REKLAMA
Preklad slova „ držba nehnuteľností, právoplatná ” zo slovenčiny do angličtiny
- držba nehnuteľností, právoplatná – seisin
- vlastník nehnuteľnosti – absentee landlord
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- neobmedzená držba – absolute possession
- držba, neobmedzená – absolute possession
- neobmedzená držba – absolute possession
- dokument, potvrdzujúci právny nárok k nehnuteľnosti – abstract of life
- držba, reálna – actual occupation
- držba, faktická – actual possession
- skutočná držba – actual seisin
- skutočná držba – actual seizin
- držba protistrany – adverse enjoyment
- bezprávna držba – adverse possession
- držba, bezprávna – adverse possession
- protiprávna držba – adverse possession
- držba, protiprávna – adverse possession
- držba protistrany – adverse possession
- adverzná držba – adverse possession
- držba, adverzná – adverse possession
- úpravy na nehnuteľnosti – alteration to the property
- príslušenstvo k nehnuteľnosti – appurtenances
- odhad nehnuteľnosti – assessmesnt on the property
- postúpenie nehnuteľnosti ako celku – assignment, of the whole of property
- osoba poverená prevodom nehnuteľnosti – bare trustee
- držba – base estate
- držba – belongings
- užívanie nehnuteľnosti vlastníkom – beneficial enjoyment
- dávka vyplývajúca zo zmluvy alebo vlastníctva nehnuteľnosti – beneficial interest
- návrh na nútený predaj nehnuteľnosti v zálohe – bill for foreclosure
- návrh na nútený predaj nehnuteľnosti – bill for foreclosure
- držba obligácií – bond holdings
- držba pozemkového majetku – bordservice
- feudálna držba pôdy s povinnosťou poskytnúť jazdca – caballearia
- kataster nehnuteľností – cadastre
- držba, dobročinná budúca – caritable remainder
- žaloba na vydanie nehnuteľnosti – casu consimili
- dobročinná budúca držba – charitable remainder
- časovo obmedzené práva na nehnuteľnosti – chattel real
- hnuteľný majetok a práva na nehnuteľnosti – chattels, real
- držba na základe rytierskych služieb – chivalry tenure by
- držba, civilná – civil possession
- držba (akcií) úzkym okruhom osôb – closely held
- záverečná fáza predaja nehnuteľnosti – closing
- porovnateľné nehnuteľnosti – comparables
- nehnuteľnosti, porovnateľné – comparables
- spoločná držba – conpossessio
- nepriama adverzná držba – constructive adverse possession
- držba, nepriama adverzná – constructive adverse possession
- nepriama držba – constructive possession
- držba, nepriama – constructive possession
- držba, právna – constructive possession
- držba, fiktívna – constructive seisin
- fiktívna držba – constructive seizin
- odporujúca držba – contentious possession
- držba, "odporujúca" – contentious possession
- prípadná budúca držba – contingent remainder
- držba, prípadná budúca – contingent remainder
- zmena nehnuteľností na osobné vlastníctvo – conversion
- lénna držba – convivium
- závislá držba (2.p.) – copyhold
- držba, závislá – copyhold
- zvyková držba – copyhold
- držba, obyčajová – copyhold
- držba, telesná – corporeal possession
- spoločná pozemková držba – cotenancy
- držba, spoločná pozemková – cotenancy
- záruka právoplatnej držby nehnuteľnosti – covenant of seisin
- nezákonné vniknutie do cudzej nehnuteľnosti – criminal trespass
- posledná držba – darrein seisin
- poskytnutie súkromnej nehnuteľnosti alebo jej časti na verejné účely – dedication
- poskytnutie (súkromnej nehnuteľnosti verejným účelom) – dedication
- neodňateľná budúca držba, ktorá môže byť anulovaná – defeasibly vested remainder
- neoprávnená držba pozemkov – deforcement
- držba pozemkov, neoprávnená – deforcement
- žalobca o vydanie nehnuteľnosti – demandant
- držba majetku – demesne
- držba, odvodená – derivative possession
- neoprávnená držba nehnutelnosti – detainer, forcible
- držba – detention
- držba – detention
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA