REKLAMA
Preklad slova „ dodba ochrany práv autora ” zo slovenčiny do angličtiny
- dodba ochrany práv autora – period of copyright protection
- výborne sa predávajúci autor potrebuje dobrého agenta – a best-selling author needs a good agent
- najlepšie predávaný autor potrebuje dobrého agenta – a best-selling author needs a good agent(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- protiraketová ochrana – ABD
- ochrana na úrovni aplikácií – ALF
- vzdanie sa práv na vynález – abandonment of invention
- zrieknutie sa vodných práv – abandonment of water rights
- zbaviť práv (niekoho) ( 4.p. ) – abridge a of rights
- zbaviť práv koho – abridge a sb. of rights
- zbaviť práv ( 4. p. ) – abridge sb. of rights
- nedostatok ochrany – absence of protection
- prechovávač (práv.) – accessory after the fact
- podľa autorov – according to the authors
- nadobúdateľ práv – acquier of rights
- zákonný akt zbavujúci osobu cti a občianskych práv – act of attainder
- akt, zákonný zbavujúci osobu cti a občianskych práv – act of attainder
- aktívna ochrana proti krádeži – active anti-theft device
- dočasná autorsko-právna ochrana – ad interim copyright
- primeraná ochrana – adequate protection
- ochrana, primeraná – adequate protection
- administratívna ochrana – administrative protection
- ochrana, administratívna – administrative protection
- ochrana – aegis
- zasiahnuť do vlastníckych práv – affect rights in property
- ochrana – affirmative relief
- poskytovať ochranu – afford protection
- ochrana ovzdušia – air conservation
- letecká ochrana – air cover
- odev protivzdušnej ochrany – air defence clothes
- ochrana ovzdušia – air protection
- súvislá ochrana letectvom – air umbrella
- súvislá letecká ochrana – air umbrella
- zväz protileteckej ochrany – air-league
- pult centralizovanej ochrany (PCO) – alarm receiving centre (ARC)
- vyhradenie všetkých práv – all rights reserved
- výpoveď (práv.) – allegation
- ochrana – amparo
- stúpenec práv zvierat – animal advocates
- autor poznámky – annotator
- anodická ochrana – anodic protection
- neznámy autor – anonym
- anonymný autor – anonymous author
- dielo neznámeho autora – anonymous work
- autor – anthologist
- protiletecká ochrana – anti-aircraft defence
- protivzdušná ochrana – anti-aircraft protection
- záruka na antikoróznu ochranu – anti-corrosion warranty
- ochrana pred námrazou – anti-icing
- ochrana pred námrazou – anti-icing protection
- protinámrazová ochrana – anti-icing protection
- antivírová ochrana – anti-virus protection
- protisklzová ochrana – anti-wheel skid control
- protišmyková ochrana – anti-wheel slide control
- ochrana životného prostredia – antipollution measures
- ochrana proti – antipumping device
- záruka na antikoróznu ochranu – antirust guarantee
- záruka na antikoróznu ochranu – antirust warranty
- protisklzová ochrana – antislip protection
- ochrana proti opotrebeniu – antiwear protection
- rozklad (práv. odvolanie voči rozhodnutiu správ. org.) – appeal
- ochrana na úrovni aplikácie – application level firewall
- vzťahovať ochranu na niečo – apply the protection to st.
- študent práv – apprenticius ad legem
- ochrana oblasti (pamäte) – area protect feature
- ochrana ramien – arm protection
- pancierová ochrana – armour protection
- umelecká ochrana – artistic care
- prevod (práv.) – assignation
- prevod (majetku, práv) – assignment
- autor používajúci pseudonym – assumed author
- ochrana hviezdičkou – asterisk protection
- atómová ochrana – atomic protection
- strata cti a občianskych práv pre zradu – attainde of treason
- zbavenie cti a občianskych práv – attainder
- strata občianskych práv na základe zrady – attainder of treason
- osúdiť na smrť a stratu občianskych práv – attaint
- zbavene občianskych práv – attincta
- zástupca (práv.) – attorney
- predpokladaný autor – attributed author
- ochrana – auspices
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA