Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „dlžné dane” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
dlžné dane → delinquent taxesdelinquent taxes
dane ešte nezaplatené → accrued taxesaccrued taxes
časove rozlíšené dane → accrued taxesaccrued taxes
dane, časovo rozlíšené → accrued taxesaccrued taxes
narastajúce dane → accruing taxesaccruing taxes
doteraz nezaplatené dane → accured taxesaccured taxes
dane podľa hodnoty → ad valorem taxesad valorem taxes
úradné výmeranie dane → administrative assesrityadministrative assesrity
peniaze dané vopred → advancesadvances
po odčítaní dane → after deduction taxafter deduction tax
iné rozhodnutie o doplatení dane → alias tax warrantalias tax warrant
úľava z dane → allowance, taxallowance, tax
ročné zúčtovanie dane → annual tax clearingannual tax clearing
reklamácia proti zdaneniu, proti stanoveniu výšky dane → appeal against tax assessmentappeal against tax assessment
reklamácia proti stanoveniu výšky dane → appeal against tax assessmentappeal against tax assessment
dané pravidlom → as a ruleas a rule
vymeriavať dane → assess taxesassess taxes
vymerať dane → assess taxesassess taxes
priame dane → assessed taxesassessed taxes
základ dane → assessment baseassessment base
 → assessmesnt baseassessmesnt base
 → basic of assessmentbasic of assessment
vymeranie dane → assessment of a taxassessment of a tax
výmer dôchodkovej dane → assessment of incomeassessment of income
vymeranie dane zo zisku → assessment of profitsassessment of profits
 → assessment on profitsassessment on profits
stanovenie dane → assessmesnt, taxassessmesnt, tax
suma zaplatenej dane → average tax rateaverage tax rate
vyhnúť sa plateniu príliš vysokej dane → avoid paying too much taxavoid paying too much tax
obídenie dane → avoidance of taxavoidance of tax
vyhnutie sa plateniu dane → avoidance of taxavoidance of tax
nedoplatok dane → back taxesback taxes
prenesenie dane dozadu → backward shift of a taxbackward shift of a tax
dlžné saldo → balance of a debtbalance of a debt
vymeriavanie dane → base of assessmentbase of assessment
základ pre vymeranie dane → basic of asssessmentbasic of asssessment
základ dane zo zdedeného majetku → basis, carryoverbasis, carryover
zvýšený základ dane → basis, stepped-upbasis, stepped-up
náhradný základ dane → basis, substitutebasis, substitute
byť oslobodený od dane → be exempt from taxbe exempt from tax
byť dané komu na vedomie, že → be given to understand thatbe given to understand that

Naposledy hľadané výrazy

1. dlžné dane do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.