REKLAMA
Preklad slova „ copyright claimer ” zo slovenčiny do angličtiny
- žiadateľ o udelenie autorského práva – copyright claimer
- vzdať sa nároku – abandon a claim
- nedobytné pohľadávky – abandoned claims(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pohľadávky (nedobytné) – abandoned claims
- zrieknutie sa autorského práva – abandonment of copyright
- likvidácia celkových poistných nárokov – accumulated total claim process
- hydrogénregenerát – acid reclaim
- nadobudnutie pohľadávky – acquisition of a claim
- vyhovieť nároku – acquit a claim
- vyhovieť nároku – acquit claim
- vyhovieť nároku – acruit a claim
- zákon o autorskom práve – Act, Copyright
- dočasná autorsko-právna ochrana – ad interim copyright
- súdne rozhodnúť o ( 4.p. ) – adjudicate a claim
- súdne rozhodovať o nárokoch – adjudicate upon claims
- rozhodovať o nárokoch – adjudicate upon the claims
- arbitráž priznávajúca určité nároky – adjudicative claims arbitration
- likvidovať škodu – adjust a claim
- likvidovať škodu – adjust claim
- likvidovať škody – adjust claims
- likvidácia škody – adjustment of claim
- reklamácia – administrative claim
- priznanie nároku – admission of claim
- priznanie nároku – admission of claim of
- uznať nárok – admit a claim
- priznať nárok – admit claim
- vzniesť nárok voči niekomu – advance claim against sb.
- protinárok – adverse claim
- propagačné tvrdenie – advertising claim
- alkalický regenerát – alkali reclaim
- všetky nároky sa opäť zamietajú – all claims stand rejected
- uznať nárok – allow a claim
- pripustiť žalobu – allow a claim
- pripustiť žalobu alebo odvolanie – allow a claim or an appeal
- dovoliť žalobu alebo odvolanie – allow a claim or an appeal
- pripustiť žalobu/odvolanie – allow a claim/appeal
- vyhovieť nároku – allow for a claim
- prípustný nárok – allowable claim
- dovolený nárok – allowed claim
- nárok, dovolený – allowed claim
- požiadavka na strelivo – ammunition claim
- nárok, podporný – ancilary claim
- podporný nárok – ancillary claim
- doplnkové pohľadávky – ancillary claims
- uznať pohľadávku – answer a claim
- vyrovnať pohľadávku – answer a claim
- odpovedať na sťažnosť – answer a claim
- odpovedať na reklamáciu – answer the claim
- predchádzajúci nárok – antecedent claim
- nárok, predchádzajúci – antecedent claim
- odvolací nárok – appealed claim
- nárok na odvolanie – appealed claim
- uplatňovať si nárok – assert a claim
- uplatňovať nárok – assert claim
- odhadnúť škodu – assess claims
- vyšetriť škodu – assess claims
- odhad náhrady – assessment of claim
- odhad škody – assessment of claim
- likvidovanie škody – assessment of claims
- previesť nárok – assign a claim
- postúpenie pohľadávky – assignment of claims
- priemerná škoda – average claim
- likvidátor škody – average claims adjuster
- priemerné náklady na jednu škodu – average cost of claims
- podporiť požiadavku – back up the claim
- nárok na vrátenie cla – back-claim (GB)
- okolnosti nároku – background of the claim
- pochybný nárok – bad claim
- nárok, pochybný – bad claim
- výdaj batožiny – baggage claim
- lístok od batožiny – baggage claim check
- bilancia pohľadávok a dlžôb – balance of claim and liabilities
- zúčtovacia bilancia – balance of claim and liabilities
- bilancia pohľadávok a dlhov – balance of claims and liabilities
- zúčtovacia bilancia – balance of claims and liabilities
- bilancia, zúčtovacia – balance of claims and liabilities
- požadovať dôchodok – be claiming pension
- byť odmietnutý – be disclaimed
- byť zavrhnutý – be disclaimed
- byť popretý – be disclaimed
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA