Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „chlap” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo chlad?
chlap → bimbobimbo
 → blokebloke
 → covecove
 → fellafella
 → fellahfellah
 → fellowfellow
 → guyguy
 → hindhind
 → hinehine
 → JackJack
 → jazzbojazzbo
 → kerrelkerrel
 → machomacho
 → malemale
 → manman
 → odd bododd bod
 → skateskate
 → sortsort
chlap ako hora → he's a great hunk of fleshhe's a great hunk of flesh
 → he's a mountain of a manhe's a mountain of a man
chlap ako hrom → he is a great moutain of fleshhe is a great moutain of flesh
 → he's a proper Charles Atlashe's a proper Charles Atlas
 → he's all brawnhe's all brawn
chlap ako sa patrí → hard-rock (US slang)hard-rock (US slang)
chlap (slang.) → buddybuddy
 → chapchap
 → gazabogazabo
chlap (vulg.) → gentgent
chlap, ako hora → hunkhunk
chlapák → excellent chapexcellent chap
 → worthyworthy
chlapča → boyboy
 → little shaverlittle shaver
 → spadgerspadger
 → tabtab
chlapča na výpomoc → chore boychore boy
chlapče → macmac
chlapče ( ! ) → brobro
 → mac ( ! )mac ( ! )
chlapče ! → mac!mac!
poctivý chlap → a bad pennya bad penny
 → a good pennya good penny
 → honest fellowhonest fellow
stopercentný chlap → all manall man
plešatý chlap → bald-cootbald-coot
chovať sa ako chlap → behave like a manbehave like a man
zachovať sa ako chlap → behave like a manbehave like a man
mizerný chlap → blighterblighter
 → curcur
nudný chlap (US) → crape-hangercrape-hanger
slušný chlap → decent chapdecent chap
 → nice chapnice chap
znamenitý chlap → excellent fellowexcellent fellow
dobrý chlap → excellent fellowexcellent fellow
 → fine chapfine chap
 → good Joegood Joe
 → good chapgood chap
zasraný chlap → fuckerfucker
dotieravý chlap → handshakerhandshaker
tvrdý chlap → hard-rock (US slang)hard-rock (US slang)
to je chlap, že by mohol skaly lámať → he could tear you apart with his bare handshe could tear you apart with his bare hands
je to chlap ako buk → he is like a great moutain of fleshhe is like a great moutain of flesh
bol to dobrý chlap → he was a good manhe was a good man
skutočný chlap → he-malehe-male
ako chlap → manlikemanlike
odporný chlap → nastynasty
pekný chlap → nice fellownice fellow
žiadny chlap → pansy boypansy boy
zarastený (chlap) → raggedragged
správny chlap → right sortright sort
prešibaný chlap → savvy fellowsavvy fellow
 → shifty operatorshifty operator
 → slick characterslick character
 → slick operatorslick operator
 → smart charactersmart character
 → smart cookiesmart cookie
to je žena ako chlap → she's a he-womanshe's a he-woman
sprostý chlap → slaveslave
tlstý chlap → slobslob
fajčiť ako chlap → smoke like hellsmoke like hell

Naposledy hľadané výrazy

1. chlap do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.