REKLAMA
Preklad slova „ be penny-wise ” zo slovenčiny do angličtiny
- desaťkrát každú korunu na dlani obrátiť – be penny-wise
- poctivý chlap – a bad penny
- poctivý chlap – a good penny(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- veľa peňazí – a pretty penny
- jednať múdro – act wisely
- peniažtek namodralý – alpine penny-cress
- pod uhlom – angle-wise
- šikmo – angle-wise
- uhlopriečny – arris-wise
- chytrý ako čert – as wise as a serpent
- múdry ako sova – as wise as an owl
- po dávkach – batch-wise
- byť lesklý ako drahokam – be as brightas a new penny
- múdry ako Šalamún – be as wise an owl
- múdry ako Šalamún – be as wise as Solomon
- byť bez peňazí – be penniless
- byť plonkový – be penniless
- byť múdry – be wise
- byť znalý – be wise
- byť múdre (1.p.) – be wise to
- veľa peňazí – big pennies (the...)
- úsporný – budget-wise
- môžete mi dať jednu penny (?) – can you spare me a penny (?)
- postavený na spôsob hradu – castle wise
- hradovito – castle-wise
- voliť múdro – choose wisely
- otáčanie doprava – clock-wise rotation
- výpočet po stĺpcoch – column-wise recalculation
- odísť o nič múdrejší – come away none the wiser
- byť tak múdry ako predtým – come back as wise as one went
- ovládajúci výpočtovú techniku – computer-wise
- cez roh – corn-wise
- priečne – corn-wise
- uhlopriečne – corn-wise
- diagonálne – corn-wise
- priečne – corner-wise
- diagonálne – corner-wise
- škrtiť každú korunu – count every penny
- protiprúdom – countercurrent-wise
- žartovať – crack wise
- vtipkovať – crack wise
- krížom – cross-wise
- d. (=penny) – d. (= penny)
- d. (=pence) – d. (= penny)
- záloha – earls-penny; earl's penny
- závdavok – earnest penny
- preddavok – earnest penny
- každý cent – every penny
- záloha sluhom pri ich najímaní – festing-penny
- peniažtek roľný – field penny-cress
- zmúdrieť – get wise
- vyzvedieť – get wise to
- byť drzý k – get wise with
- daj si bacha! – get wise!
- zmúdrieť – get wiser
- stať sa múdrejším – get wiser
- ísť sa vycikať – go to spend a penny
- skupinovito – group-wise
- po skupinách – group-wise
- zmúdrieť – grow wise
- umúdriť sa – grow wise
- poplatok za desatinu každého neužitočného zvieraťa – growth half-penny
- škrtiť korunu – grudge every penny
- škrtiť každý groš – grunde every penny
- pol penny – half-penny
- odišiel som o nič múdrejší – I came away none the wiser
- vôbec nie (na žiadny spôsob, kniž.) – in no wise
- ako by to spadlo z neba – it's like pennies from heaven
- byť ako zimnica – keep turning up like a bad penny
- minca pre šťastie – luck-penny
- o nič múdrejší – not any the wiser
- mať jedno vrecko prázdne a druhé vysypané – not have two ha'pennies for a penny together
- byť čistý ako slovo božie – not have two pennies to rub together
- peny (pl., mincová hodnota z libry) – pennies
- bez peňazí – penniless
- penny (zlomková mena z anglickej libry) – penny
- peny (zlomková mena z anglickej libry) – penny
- halier – penny
- penca – penny
- peniaz – penny
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA