REKLAMA
Preklad slova „ be not much good for something ” zo slovenčiny do angličtiny
- nebyť moc dobrý na to – be not much good for something
- výborne sa predávajúci autor potrebuje dobrého agenta – a best-selling author needs a good agent
- najlepšie predávaný autor potrebuje dobrého agenta – a best-selling author needs a good agent(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- veľa – a good bit of
- kúpa – a good buy
- veľa – a good deal
- často – a good deal
- hodne – a good deal
- oveľa – a good deal
- dobrá práca – a good job
- šťastie – a good job
- mnohí – a good many
- dosť často – a good many times
- dobrých pár – a good of few
- poctivý chlap – a good penny
- dobrý kšeft – a good stroke of business
- dobrý obchod – a good stroke of business
- dosť dlho – a good while
- moc – a lot of something
- veľmi čítaná kniha – a much read book
- často čítaná kniha – a much read book
- vycítiť niečo šiestym zmyslom – a sixth sense tells me something
- dobrá látka – a stuff of good wear
- vydať niečomu niečo na plen – abandon something at the tender mercies of something
- nechať niečo napospas niekomu – abandon something to the tender mercies of someone
- odstúpenie od tovaru – abandonment of goods
- v rámci možnosti – about as good as it can be
- asi rovnako – about as much
- koľko asi (?) – about how much
- ako asi veľa (?) – about how much
- o niečom – about something
- na niečo – about something
- o niečom inom – about something else
- o niečom ako – about something that
- po miestnosti (6.p., pozrieť sa .. po niečom) – about the room (look .. for something)
- chápať niečo ako nutné zlo – accept something as a necessary
- uvítať niečo s otvorenou náručou – accept something with open arms
- považovať koho za dobrého právnika – account sb. a good lawyer
- postupne niečoho dosiahnuť – achieve something in stages
- akustika je dobrá – acoustics are good
- jednať v dobrej viere – act in good faith
- akt dobrej vôle – act of good will
- premeniť niečo na čin – act on something
- skutočný tovar – actual good
- až po (6. p.) – after as much as
- po veľkom úsilí – after much labour
- po toľkom utrpení – after so much suffering
- mať opletačky s niečím – aggro because of something
- mať opletačky s niečím – aggro over of something
- mať opletačky s niečím – aggro with of something
- do tretice všetko dobré – all good things are three
- všetko v pravý čas – all in good time
- mrlík – all-good
- dobrá pamäťová súčiastka – all-good memory device
- mať spätný dopad za niečo – also have an impact on something
- som obľúbený u (2.p.) – am in good odour with
- som po chuti (3.p.) – am in good odour with
- dosiahnuť toho veľa (napr. v živote) – amount to much
- dosiahnuť toho mnoho (napr. v živote) – amount to much
- a teraz niečo úplne iného – And Now for Something Completely Different
- a ešte veľa ťažkej práce musí byť spravenej – and much hard work needed to be done
- a ešte veľa ťažkej práce musí byť spravenej na boj s (7.p.) – and much hard work needed to be done to fight
- každá dobrá značka – any good brand
- ocenenie tovaru – appraisement of goods
- si obľúbený u (2.p.) – are in good odour with
- sme obľúbení u (2.p.) – are in good odour with
- ste obľúbení u (2.p.) – are in good odour with
- sú obľúbení u (2.p.) – are in good odour with
- si po chuti (3.p.) – are in good odour with
- sme po chuti (3.p.) – are in good odour with
- ste po chuti (3.p.) – are in good odour with
- sú po chuti (3.p.) – are in good odour with
- oblasť zaručeného TV príjmu – area of good TV reception
- prísť na poslednú chvíľu – arrive something done at the very last moment
- ide to ako keď sere a maľuje – arse about with something
- tak dobrý ako – as good as
- temer tak dobrý ako – as good as
- vlastne – as good as
- zánovný – as good as new
- skoro ako nový – as good as new
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA