REKLAMA
Preklad slova „ Ja to vedel. ” zo slovenčiny do angličtiny
- ja už viem – I already know
- ja neviem (4.p.) – I can't (inf.)
- ja neviem – I cannot (inf.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ja neviem povedať – I cannot tell
- ja neviem – I don't know
- ja nič neviem – I don't know anything
- ja nič neviem – I don't know nothing
- ja neviem, čo myslíš – I don't know what you mean
- ja som vedel – I had know
- ja naozaj neviem – I honestly don't know
- ja som vedel, že ja (som mal pravdu) – I knew I (was right)
- ja som vedel, že toto je (bol, bude) – I knew this was
- ja som vedel, že toto nie je – I knew this was not
- ja som vedel, kto – I knew who (w)
- ja viem, že on (mal pravdu) – I know he (was right)
- ja viem, ako – I know how
- ja to viem – I know it
- ja viem, že to bolo – I know it was
- ja neviem nič o (6. p.) – I know nothing of
- ja viem, že je to (...) – I know that's (...)
- ja viem, že toto je – I know this is
- ja viem, že toto bol – I know this was
- ja viem, že toto bude – I know this will (interest you).
- ja viem, čo robím – I know what I'm doing
- ja viem, čo chceš – I know what you want
- ja viem, kto – I know who
- ja viem, že vy – I know you
- ja ozaj neviem – I really don't know
- ja len hovorím – all I'm saying
- on nevie po anglicky, ale já ano – he doesn't speak English but I do
- viem že ja (môžem..) – I know I (mohu..)
- vy viete čo (ja myslím) – you know what (I mean)
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- potom čo ja – after I
- potom čo som ja – after I
- potom ja – after I
- všetko, čo ja – all I (+)
- všetko, čo viem – all I know
- všetci chlapi to vedia – all guys know that
- celý svet vie – all the world knows
- druhé ja – alter ego
- neviem čo robiť – am all at sea
- viem chodiť v (6.p.) – am around
- viem veľa o (6.p.) – am hip
- viem, čo sa deje – am in the picture
- a ja – and I
- a ja som mohol vidieť – and I could see
- a ja – and me
- nevieme čo robiť – are all at sea
- neviete čo robiť – are all at sea
- nevedia čo robiť – are all at sea
- vieme chodiť v (6.p.) – are around
- viete chodiť v (6.p.) – are around
- vedia chodiť v (6.p.) – are around
- vieme veľa o (6.p.) – are hip
- viete veľa o (6.p.) – are hip
- vedia veľa o (6.p.) – are hip
- vieme, čo sa deje – are in the picture
- viete, čo sa deje – are in the picture
- vedia, čo sa deje – are in the picture
- ako ja – as I
- pretože ja – as I
- ako ja sám – as I did myself
- pokiaľ viem – as far as I know
- pokiaľ vieme – as far as we know
- ako ja – as me
- ako viete – as you know
- ako viete, tá nám bola zaslaná až – as you know this had been sent by you as late as
- tiež by som rád vedel – ask me another
- ako najlepšie viete – at your best
- byť všetko, čo ja – be all I
- byť si istý, že vie – be sure you know
- človek nikdy nevie – because you never can tell
- predtým, než ja – before I
- predtým, než ja môžem – before I can
- skôr ako si o ňu poviem ja – before I claim her
- mimochodom, ja nemôžem – besides, I can't
- stav sa o neviem čo – bet your hat on it
- lepší ty než ja – better you than me
- ale ja si nemôžem pomôcť – but I can't help it
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA