REKLAMA
Preklad slova „ I have a bone to pick with him ” zo slovenčiny do angličtiny
- má u mňa vrúbok – I have a bone to pick with him
- I/O tretej generácie – 3rd Generation I/O
- stala sa s ním zmena – a change came over him(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Americký ústav práva – A.L.I. (American Law Institute)
- napomáhať mu – abet him
- odpudivý pre neho – abhorrent to him
- o tom, mať – about having a
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- o ňom – about him
- naňho – about him
- o ňom ako – about him as
- o ňom pre – about him for
- o ňom v – about him in
- o ňom s – about him with
- o s ním – about with him
- nad ním – above him
- snímač zrýchlenia – acceleration pick-up
- uznávať ho – accept him
- uznal ho – accepted him
- sprevádzal ho – accompanied him
- sprevádzal ho do (2.p.) – accompanied him into
- sprevádzal ho k (3.p.) – accompanied him to the
- sprevádzať ho – accompany him
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- podľa neho – according to him
- obviniť ho z – accuse him of
- obvinil ho z – accused him of
- obvinil ho z toho, že – accused him of having
- skôr nechápem – actually, I don't see
- priznal, že podnecoval – admitted to having incited
- nemám česť vás poznať – advantage you have the
- ovplyvnil ho – affected him
- potom čo ja – after I
- potom čo som ja – after I
- potom ja – after I
- po použití – after having used
- za ním – after him
- proti nemu – against him
- zúfalý – agonized (US i GB)
- ah, áno, myslím – ah, yes, I think so
- pred ním – ahead for him
- bedrová kosť – aitch bone
- podobný ako udelenie mu (4.p.) – akin to granting him
- Beda mu! – Alas for him!
- všetko, čo ja – all I (+)
- všetko, čo môžem – all I can
- všetko, čo môžem povedať – all I can say
- všetkých svätých – all I care
- všetko, čo by som mohol – all I could
- všetko, čo som mohol robiť – all I could do
- všetko čo som urobil – all I did
- Všetko čo som urobil – All I did
- všetko,čo musím – all I gotta
- všetko čo som mal urobiť – all I had to do
- všetko, čo viem – all I know
- zajedno s ním – all one to him
- myslím, že dobre – all right, I guess
- celkom dobre, myslím – all right, I guess
- všetko, čo si urobil – all you have done
- všetko, čo ste urobili – all you have done
- všetko, čo musíte urobiť (je ..) – all you have to do (is ..)
- všetko, čo musíte urobiť je – all you have to do is (inf.)
- mať spätný dopad za niečo – also have an impact on something
- poškodenie kosti – alteration of a bone
- nechodiť pre odpoveď ďaleko – always have a ready answer
- mať na všetko vždy dosť času – always have plenty of time
- mať vždy posledné slovo – always have the last word
- Som – Am I
- nemám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- mám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- idem správne na stanicu (?) – am I right for the station (?)
- Mám prísť (?) – Am I to come (?)
- mám prísť ( ? ) – am I to come?
- taký dobrodruh – an adventurer like him
- a ja – and I
- a ja som mohol vidieť – and I could see
- a mal som (práve) – and I just had
- a nestačí mi odpoveď nie – and I won't take no for an answer
- a neuspokojím sa s odpoveďou nie – and I won't take no for an answer
- členková kosť – ankle bone
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA