REKLAMA
Preklad slova „ I do beg your pardon ” zo slovenčiny do angličtiny
- prosím o odpustenie – I do beg your pardon
- dtto – -do-
- I/O tretej generácie – 3rd Generation I/O(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jedna vaša kniha – a book of yours
- zmluva zaväzuje (koho vykonať čo) – a contract engages (sb. to do st.)
- zmluva zaväzuje koho vykonať čo – a contract engages sb. to do st.
- váš priateľ – a friend of yours
- Váš priateľ – a friend of yours
- hurhaj – a to-do
- Americký ústav práva – A.L.I. (American Law Institute)
- schopný to urobiť – able to do it
- o tom ako je na tom (v porovnaní s inými) – about how it is doing
- o vašom (6.p.) – about your
- o tvojom (6.p.) – about your
- k tvojmu článku – about your article
- o vašej žene – about your wife
- absolútna milosť – absolute pardon
- amnestia, úplná – absolute/free/unconditional pardon
- vzhľadom k tomu že ja – according to all that I
- podľa množstva práce – according to the amount of work you do
- podľa vašej objednávky – according to your order
- podľa vášho želania – according to your request
- podľa vášho priania – according to your wish
- v zhode s vaším želaním – according to your wish
- podľa vášho želania – according to your wish
- obe strany účtov sú nevyrovnané – accounts do not balance
- tváriť sa ako by nič – act as if it were nothing to do with one
- na základe vášho zmocnenia – acting on your authority
- na základe vášho splnomocnenia – acting on your authority
- splnomocnenie: na základe vášho splnomocnenia – acting on your authority
- skôr nechápem – actually, I don't see
- svoje sťažnosti adresujte vedeniu – address your complaints to the management
- potom čo ja – after I
- potom čo som ja – after I
- potom ja – after I
- zúfalý – agonized (US i GB)
- urobiť súhlas – agree to do
- ah, áno, myslím – ah, yes, I think so
- všetko, čo ja – all I (+)
- všetko, čo môžem – all I can
- všetko, čo môžem povedať – all I can say
- všetkých svätých – all I care
- všetko, čo by som mohol – all I could
- všetko, čo som mohol robiť – all I could do
- všetko čo som urobil – all I did
- Všetko čo som urobil – All I did
- všetko,čo musím – all I gotta
- všetko čo som mal urobiť – all I had to do
- všetko, čo viem – all I know
- všetci z vašich (2.p.) – all of your
- všetky z vašich (2.p.) – all of your
- myslím, že dobre – all right, I guess
- celkom dobre, myslím – all right, I guess
- dobre, urobím to – all right, I'll do that
- všetko, čo museli robiť bolo – all they had to do was (inf.)
- všetko, čo potrebovali (urobiť) – all they needed to (inf., do)
- všetko, čo potrebovali urobiť – all they needed to do
- ty len spíš – all you do is sleep
- všetko, čo musíte urobiť (je ..) – all you have to do (is ..)
- všetko, čo musíte urobiť je – all you have to do is (inf.)
- všetky vaše – all your
- všetky tvoje – all your
- celý váš život – all your life
- plne k dispozícii – all yours
- Som – Am I
- nemám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- mám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- idem správne na stanicu (?) – am I right for the station (?)
- Mám prísť (?) – Am I to come (?)
- mám prísť ( ? ) – am I to come?
- som váš letec – am your aircraft
- a ja – and I
- a ja som mohol vidieť – and I could see
- a mal som (práve) – and I just had
- a nestačí mi odpoveď nie – and I won't take no for an answer
- a neuspokojím sa s odpoveďou nie – and I won't take no for an answer
- a súčasne existujú – and do coexist
- a rob ako mama povedala – and do like their momma said
- a pritom – and in doing so
- a pritom založil (4.p.) – and in doing so founded
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA