REKLAMA
Preklad slova „ того же самого ” z ruštiny do slovenčiny
- того же самого – toho istého
- а все же – napriek tomu
- а все же – ale napriek tomu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а всё же – ale napriek tomu
- а всё же – a pritom všetkom
- а из того – ale z toho
- а как же – bodaj by
- а как же – pravdaže
- а как же – akože
- а как же – ba že
- а как же иначе! – ako by nie!
- а как же! – ako by nie!
- а как же! – akože nie!
- а кроме того – a potom
- а на самом деле – zatiaľ však
- а реальных же – avšak reálnych
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- американцы же считают – Američania však pokladajú
- бодрствовать до самого утра – bdieť až do rána
- более того – ba čo viac
- больше того – ba čo viac
- боялись того – báli sa toho
- были все же – predsa len boli
- быть в самом соку – mať ešte miazgu
- быть всё одно и то же – byť všetko jedno
- в России же – v Rusku avšak
- в контрактах же – ale v kontraktoch
- в настоящее же – v súčasnej
- в они же – v ich že
- в основном же – avšak prevážne
- в отличие от той же Норвегии – na rozdiel od toho že Norsko
- в первом же – v prvom že
- в противном же – ale v opačnom
- в процессе самого – do deja smerujúceho k
- в прошлом году из-за того – vlani kvôli tomu
- в самое – v samej
- в самое ближайшее – v najbližšej
- в самое ближайшее время – v najbližšej dobe
- в самое сердце ударило – zasiahlo priamo do srdca
- в самом – v samotnom
- в самом – skutočne v
- в самом Евросоюзе – v samotnej Európskej únii
- в самом деле – naozaj
- в самом деле – skutočne
- в самом деле показали – naozaj preukázali
- в самом лучшем случае – v najlepšom prípade
- в самом начале – na samom začiatku
- в самом пиковом – skutočne v špičkovom
- в самом прямом смысле – v samom priamom zmysle
- в самом скором времени – čo v najbližšej dobe
- в самом центре – v samom strede
- в самую пору – v pravý okamžik
- в самых смелых – v najodvážnejších
- в самых смелых планах – v najodvážnejších plánoch
- в силу того – v sile toho
- в силу того, что – preto, že
- в случае же – v prípade že
- в таком же – v rovnakom
- в тех же целях – z rovnakých dôvodov
- в то же время – zároveň
- в то же время – pritom
- в то же время – súčasne
- в то же время в докладе отмечено – spolu v správe je poznamenané
- в то же время сегодня – zároveň dnes
- в то же самое время – súčasne s tým
- в том же – v rovnakom
- в том же – taktiež v
- в том же Днепропетровске – taktiež v Dnepropetrovsku
- в том же месяце – tento mesiac
- в тот же день – v tento deň
- в тот же день саммите – v tento deň summitu
- в тот же момент – obratom ruky
- в ту же минуту – obratom ruky
- в чем же они состоят – v čom tkvie
- в это же время – v rovnakú dobu
- в этой же – v rovnakom
- в этой же программе – v rovnakom programe
- в этом же – v rovnakom
- в этом же районе – v rovnakej lokalite
- в этот же – v tomže
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA