REKLAMA
Preklad slova „ срок действия договора ” z ruštiny do slovenčiny
- срок действия договора – doba platnosti zmluvy
- срок действия договора истекает – doba platnosti zmluvy končí
- авторский договор – autorská zmluva(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- агентский договор – jednateľská zmluva
- агротехнический срок – agrotechnická lehota
- адиабатический коэффициент полезного действия – adiabatická účinnosť
- адоптивный договор – adopčná zmluva
- активатор замедленного действия – aktivátor s oneskoreným účinkom
- активные действия – aktívne postupy
- американский Договор – americkú Zmluvu
- амортизатор двустороннего действия – dvojčinný tlmič
- амортизатор одностороннего действия – jednočinný tlmič
- амортизационный срок – amortizačná lehota
- амортизационный срок – doba amortizácie
- аннулирование договора – anulácia zmluvy
- аннулировать договор – odvolať zmluvu
- аннулировать договор – anulovať zmluvu
- арбитражный договор – arbitrážna zmluva
- арендный договор – nájomná zmluva
- баба молота двойного действия – dvojčinný baran
- баба молота простого действия – jednočinný baran
- без ограничения срока – na dobu neurčitú
- безрезультатное истечение срока – márne uplynutie lehoty
- бетономешалка непрерывного действия – miešačka betónu s nepretržitým miešaním
- бетономешалка непрерывного действия – kontinuálna miešačka na betón
- бетономешалка периодического действия – miešačka betónu s prerušovaným miešaním
- бетономешалка периодического действия – periodická miešačka na betón
- ближайший допустимый срок – najbližší prípustný termín
- бомба замедленного действия – časovaná bomba
- бур ударного действия – nárazový hlbinný vrták
- бурильная машина ударного действия – nárazová vŕtačka
- бывают ответные действия – bývajú odvetné akcie
- быть выведенным из зоны действия – ocitnúť sa mimo pôsobnosť
- быть закрепленным в договоре – byť zakotvený v zmluve
- в двустороннем договоре – v dvojstrannej zmluve
- в заключении нового договора – v uzavrení novej zmluvy
- в назначенный срок. – v stanovenom termíne
- в невероятно короткий срок – v neuveriteľne krátkej dobe
- в проекте договора – v návrhu zmluvy
- в соответствии с договором – v súlade so zmluvou
- в срок – včas
- в столь короткие сроки – v tak krátkom termíne
- Варшавского договора – Varšavské zmluvy
- ввести договор в действие – uviesť zmluvu do platnosti
- ввести изменения в договор – vniesť zmeny do zmluvy
- ведомость сроков – záznamník lehôt
- вексельный срок – doba splatnosti zmenky
- взрыватель замедленного действия – zapalovač s omeškaným účinkom
- взрыватель замедленного действия – časovaný zápalník
- взрыватель мгновенного действия – okamžitý zapalovač
- взрыватель мгновенного действия – mžikový zapalovač
- вклад на срок – termínovaný vklad
- вклад на срок – vklad termínovaný
- включать новые пункты в договор – zaraďovať nové body do zmluvy
- вместе с договором – spolu so zmluvou
- вместе с тем указанные действия – zároveň s tým uvedené jednania
- военные действия – vojnové
- военных структур Организации Варшавского договора – vojenských štruktúr Organizácie varšavskej zmluvy
- воздержание от действия – zdržanie sa činnosti
- воздержание от действия – zdržanie sa činnosti, konania
- возмездный договор – úplatná zmluva
- вопрос с ратификацией договора – otázka ratifikácie zmluvy
- время действия отсечки – vypínacia doba skratovej ochrany
- время защитного действия – doba ochranného pôsobenia
- время срока службы – doba života
- время срока службы – životnosť
- вулканизатор непрерывного действия – stroj pre plynulú vulkanizáciu
- вулканизатор непрерывного действия – zariadenie na plynulú vulkanizáciu
- выдержать срок – dodržať termín
- выдержишь срок – dodržíš termín
- выдержу срок – dodržím termín
- выйти из договора – odstúpiť od zmluvy
- выключатель мгновенного действия – mžikový vypínač
- выполнение договора – vyplnenie zmluvy
- выполнение договора – vyplňovanie zmluvy
- выполнить срок – dodržať termín
- выход из договора – odstúpenie od zmluvy
- выхода из договора – odstúpenie od zmluvy
- выходе из договора – odstúpenie od zmluvy
- газовая водогрейная колонка непрерывного действия – prietokový plynový ohrievač vody
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA