REKLAMA
Preklad slova „ раз в год по обещанию ” z ruštiny do slovenčiny
- раз в год по обещанию – raz za uhorský rok
- "катка" - вовлечение намеченной жертвы в картежную игру и ее обыгрывание – zatiahnutie kavky do hry a jej ošklbanie
- 0 В – 0 voltov(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 2001 года – roku 2001
- 2002 года – roku 2002
- 2003 года – roku 2003
- а в – a v
- а в их – ale v ich
- а в первую очередь – ale predovšetkým
- а в прошлом году уже – a vlani už
- а в случае необходимости – prípadne
- а в случае необходимости – v prípade nevyhnutnosti
- а в случае потребности – prípadne
- а в случае потребности – v prípadne potreby
- а не в соответствии – a nie podľa
- а по необходимости – prípadne
- а раз так – a keď je to tak
- а также в зависимости – a tiež podľa
- а также в зависимости от – a tiež podľa
- А.Б.В. – anténa s postupnou vlnou
- АРУ грунтовая (по температуре грунта) – teplotná automatická regulácia útumu
- АТС без выхода в город, частная – ATÚ domáca
- АТС с выходом в город, частная – ATÚ pobočková
- абоненту в другой стране – účastníkovi v inom štáte
- аванс в счет заработной платы – záloha na mzdu
- аванс в счет заработ – záloha na mzdu
- аванс в счёт покупной цены – akontácia kupnej ceny
- авария в энергосистеме – porucha v elektrizačnej sústave
- автоматическое продвижение по службе – automatický slúžobný postup
- автомашина ПО – hasičský automobil
- автомобиль ПО – hasičský automobil
- агент по закупкам – vykupovač
- агент по закупкам – komisionár
- агент по инкассо – inkasný agent
- агент по подписки – kolportér
- агент по продаже – predajný agent
- агент по продаже акций – akciový broker
- агент по продаже книг – kolportér
- агент по продаже ценных бумаг – agent s cennými papiermi
- агент по розыску грузов – reklamant
- агент по сбыту – predajný agent
- агент по снабжению – zásobovač
- агент по снабжению – nákupca
- агент по снабжению – nákupný agent
- агентства по реструктуризации – Agentúry pre reštrukturalizáciu
- агентство по авторским правам – agentúrana ochranu autorských práv
- Агентство по разведке – spravodajská agentúra
- агентство по разведке – spravodajská agentúra
- агентство по распространению печати – PNS
- адвокат по назначению – advokát ex offo
- аж в Париж – až do Paríža
- азартная игра в карты – karban
- азартно играть в карты – karbaniť
- академический год – študijný rok
- акцептант по векселю – akceptant zmenky
- акций в собственность – akcií do vlastníctva
- акций в уставном капитале – akcií základného kapitálu
- американского посольства в Праге – amerického veľvyslanectva v Prahe
- анализ в растворах – mokrá analýza
- аномалистический год – anomalistický rok
- антифризная добавка в бетон – protimrazová prísada do betónu
- апелляция по – odvolanie proti
- аппарат для крашения в массе – stroj na farbenie v mase
- аппарат для крашения в мотках – stroj na farbenie pradien
- аппарат службы времени (по телефону) – hláska presného času
- апреля 1942 года – apríla roku 1942
- апреля 1991 года – apríla roku 1991
- аренда взять в апренду – vziať do nájmu
- аренда передать в – dať do prenájmu
- ареометр, градуированный по шкале Боме – hustomer Bauméa
- арестовал в торговом – zabavila v obchodnom
- арестовал в торговом порту города – zabavila v obchodnom prístave mesta
- артикуляция в полосе разговорных частот – pásmová zrozumiteľnosť
- аукцион в судебном порядке – súdna aukcia
- ахроматический цвет (в колориметрии) – nepestrá trichometrická hodnota
- ацетилен, растворенный в ацетоне – plyn dissous
- ацетилен, растворённый в ацетоне – plyn dissous
- базис в виде природных ресурсов – základňu v podobe prírodných zdrojov
- баланс по белому – vyrovnávanie úrovne bielej
- баллов по – stupňov podľa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA