REKLAMA
Preklad slova „ остальные могли лишь ” z ruštiny do slovenčiny
- остальные могли лишь – zostávajúci mohli len
- а все остальное – a zostatok
- а лишь – iba(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а это не могло – a nemohlo to
- более не могли – ďalej už nemohli
- был дисквалифицирован лишь – bol diskvalifikovaný iba
- в остальном – inak
- в остальном – inakšie
- в остальные – v ostatnej
- в остальных случаях – v zbývajúcich prípadoch
- в остальных случаях записка – v zbývajúcich prípadoch správa
- взяла лишь – získala iba
- взяла лишь одно очко – získala iba jeden bod
- во всем остальном – vo všetkom ostatnom
- во всем остальном мире – v celom zostávajúcom svete
- военная форма всего лишь – vojenský stejnokroj je iba
- возникнуть не могло – nemohlo vzniknúť
- вот лишь – tu je
- вот лишь несколько – tu je iba niekoľko
- вот лишь несколько цитат из книги – tu je iba niekoľko citátov z knihy
- вполне могло – úplne mohlo
- вполне могло стать – úplne mohlo stáť
- все остальное – všetko ostatné
- всего лишь – iba
- всего лишь – len
- всего лишь около – iba nie celé
- даже если лишь – pokial iba len
- для всех же остальных – ale pre všetkých ostatných
- долгое время не могли ответить – dlho neboli schopný odpovedať
- ежегодно могли бы – každý rok mohli by
- ежегодно могли бы быть вложены – každý rok mohli by byť investované
- если лишь несколько процентов – pokiaľ iba niekoľko percent
- если уж ты был там, то мог и сделать это – keď už si tam bol, tak si to mohol vybaviť
- есть лишь показатель – je iba ukazateľ
- Еще ни одно государство не могло – ešte ani jeden štát nebol schopný
- жалко, что он не мог прийти – škoda, že nemohol prísť
- за всего лишь – za samých
- заявив лишь – prehlásil iba
- здесь возникнуть не могло – tu nemohlo vzniknúť
- зрители смогли увидеть лишь надпись – diváci uvideli iba nápis
- и они могли – i oni mohli
- и они могли работать – i oni mohli pracovať
- и они могли работать там – i oni mohli tam pracovať
- из чего образуются остальные – ako vznikajú zostávajúce
- известная лишь специалистам компания – známa iba odborníkom spoločnosť
- известная лишь специалистам – známa iba odborníkom
- как мог – podľa možnosti
- как могли – ako mohli
- как не могло – rovnako ako nemohlo
- касается лишь частично – týka sa iba čiastočne
- когда она могла – kedy ona bola schopná
- которые могли – ktoré mohli
- которые могли бы – ktorí by mohli
- крейсер мог бы нести – križník by mohol niesť
- кто-то мог готовить – niekto mohol chystať
- либо исполненными лишь частично – lebo sú vykonané iba sčasti
- лишь – len
- лишь – iba
- лишь – len čo
- лишь – sotva
- лишь благодаря – iba vďaka
- лишь бы – než aby
- лишь бы не было – len aby nebolo
- Лишь бы отношения эти – len aby tieto vzťahy
- лишь бы средства – len aby prostriedky
- лишь в декабре 2002 года – teprve v decembri roku 2002
- лишь в июне этого года – teprve v júny tohto roku
- лишь в качестве – iba ako
- лишь в качестве наемных рабочих – iba ako nájomná pracovná sila
- лишь в конце – až v závere
- лишь в марте этого года – teprve v marci tohto roku
- лишь в одном случае – iba v jednom prípade
- лишь в платину и родий – iba na platinu a rhodium
- лишь в прошлом году – teprve minulý rok
- лишь в течение – až v priebehu
- лишь две компании – iba dve spoločnosti
- лишь двое – iba dvaja
- лишь двое мужчин – iba dvaja páni
- лишь договорившись – iba dohodou
- лишь инициатива – iba iniciatíva
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA