Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ однако уничтожение ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

однако уничтожение – jednako len v likvidácii
была уничтожение – bola zničená
в уничтожении – pri likvidácii
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
вести переговоры об уничтожении – jednať o zničení
вопрос об уничтожении – otázka likvidácie
за исключением программ по уничтожению – s výnimkou programov likvidácie
к уничтожению – k zničeniu
как , однако – ak, však
контролировать уничтожение – kontrolovať likvidáciu
массового уничтожения – hromadného ničenia
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
на уничтожение – na vyrúbanie
наука , однако – veda, však
об уничтожении – o likvidácii
однако – avšak
однако – predsa však
однако – jednako
однако – pritom všetkom
однако , по словам – ničmenej, podľa slov
однако , учитывая – ničmenej, vzhľadom na
однако , что более важно – ale, čo je najdôležitejšie
однако Москва – ničmenej Moskva
однако американцев – ničmenej Ameračani
однако аппарат оказал – ničmenej aparát poskytol
однако более серьезным испытанием – ničmenej najvážnejšou skúškou
однако в Эстонии – ničmenej v Estónsku
однако в более далекой перспективе – ničmenej vo vzdialenej perspektíve
однако в департаменте – ničmenej na správe
однако в конце – ale koncom
однако в любом случае – ničmenej každopádne
однако в прошлом году – ničmenej vlani
однако в случае – preto však v prípade
однако в соответствии с – ničmenej podľa
однако в соответствии с Налоговым кодексом – ničmenej podľa Zákona o daniach
однако в течение всего года – ale po celý rok
однако в этот же день вечером – ničmenej tento deň večer
однако вероятность разрешения проблемы – ničmenej pravdepodobnosť rozriešenia problémov
однако вряд ли – ale sotva
однако вряд ли кто предполагал – ale sotva kto predpokladal
однако все – všetko ale
однако все они были – ale všetky boli
однако все они были утверждены – ale všetky boli schválené
однако второе место – jednako len druhé miesto
однако второй – jednako len druhý
однако второй находится – jednako len je druhý
однако вчера – jednako len včera
однако выздоровление – jednako len uzdravenie
однако выступление – jednako len prejav
однако год назад – jednako len pred rokom
однако даже небольшие количества – jednako len dokonca i malé množstvo
однако действительность – ale skutočnosť
однако денег – jednako len peniaze
однако для игроков – jednako len pre hráčov
однако достаточно – jednako len dosť
однако если оно – jednako len pokiaľ ono
однако если оно захочет остаться консервативным – jednako len pokiaľ ono bude chcieť zostať konzervatívnym
однако если оно захочет – jednako len pokiaľ ono bude chcieť
однако есть – jednako len existuje
однако есть еще и третья сторона – jednako však existuje i tretia strana
однако есть и другие тенденции – jednako existujú i ďaľšie trendy
Однако еще интереснее другое – však viac zajímavejšia je iná vec
однако затем – až potom
однако знал – vedel však
однако игнорировать – ale ignorovať
однако из источников – jednako len zo zdrojov
однако известно – jednako len je známe
однако именно из-за корпоративных клиентов – ale práve kvôli korporačným zákazníkom
однако использованы – ale sú použité
однако использованы не по назначению – nie sú použité podľa účelu
однако источники заверяют – jednako len zdroje uisťujú
однако когда мы – keď sme však
однако комиссию – jednako len komisiu
однако консорциум – jednako len konzorcium
однако корабль оказался " одноразовым " – ale loď bola "jednorázovou"
однако людей обещание – jednako len ľuďom sľúbil
однако международный запрет – jednako len medzinárodný zákaz
однако мы можем – môžeme ale
однако на региональный уровень – jednako len na regionálnej úrovni
однако на этом – jednako len na tomto
однако наиболее серьезной – avšak za najviac vážnu
однако наличие – jednako len prítomnosť