REKLAMA
Preklad slova „ облегчать душу ” z ruštiny do slovenčiny
- облегчать душу – odľahčovať si
- быть по душе – hovieť
- в глубине души – v hĺbke duše(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в души репрессированных – do duši neprávom odsúdených
- в души тех – do duši tých
- в тайниках души – v skrytu duše
- вынашивать в душе – byť zamyslený
- глубина души – hĺbka duše
- деньги мертвым душам – peniaze pre mŕtve duše
- доходы на душу населения – príjmy na jedného obyvateľa
- душ – sprcha
- душа – duša
- душа нараспашку – srdce na dlani
- душа-человек – nad mieru dobrý človek
- душа-человек – dobrotisko
- душа-человек – dobrák od kosti
- душам – dušiam
- душами – dušiami
- душат – dusí
- душат – hrdúsi
- душат – škrtí
- душат – tiesni
- душах – dušiach
- душе – duši
- души – duše (2.p.)
- души не чаять – vzhliadať sa
- души не чаять – zhliadať sa
- душил – škrtil
- душил – dusil
- душит – dusí
- душит – škrtí
- душит – hrdúsi
- душить – hrdúsiť
- душить – škrtiť
- душить – dusiť
- душишь – dusíš
- душишь – škrtíš
- душишь – hrdúsiš
- душишь – parfumuješ
- душу – škrtím
- душу – dusím
- заглядывать в душу – skúmať ľadvina
- конечно , душа болит – samozrejme, že duša bolí
- конечно, душа болит – samozrejme, že duša bolí
- легче стало на душе у меня – odľahčilo sa mi
- на душу населения – na jednoho obyvateľa
- на душу населения – na 1 obyvateľa
- на мертвые души – na mŕtve duše
- не по душе – neleží u srdca
- ни души – ani noha
- облегчает – odľahčuje
- облегчаешь – uľahčuješ
- облегчаешь – vyľahčuješ
- облегчаешь – odľahčuješ
- облегчаешь – zjednodušuješ
- облегчать – uľahčovať
- облегчать – vyľahčovať
- облегчать – odľahčovať
- облегчаю – uľahčujem
- облегчить душу – odľahčiť si
- от всей души – z celej duše
- от этого с души воротит – je to na zvracanie
- отвести душу – uľahčiť si
- отвести душу – uľaviť si
- отводить душу – uľahčovať si
- отдавать душу – utlukať sa
- отдать душу – utĺcť sa
- отлегло от души у меня – odľahčilo sa mi
- поговорить по душам – pohovoriť si osobne
- потребление на душу населения – spotreba na obyvateľa
- придется по душе правительству – sa bude lúbiť vláde
- продукция на душу населения – výroba na obyvateľa
- смех от всей души – zasmiatie od pľúc
- там не было ни души – nebolo tam ani človiečika
- там нет ни одной души – nieje tam ani živáčka
- тоже не по душе – tiež sa nepáči
- хватающий за душу – dojímavý
- чего душе угодно – čo hrdlo račí
- что возможности поговорить по душам – že príležitosti prehovoriť si osobne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA