REKLAMA
Preklad slova „ может только чудо ” z ruštiny do slovenčiny
- может только чудо – môže len zázrak
- а может быть – alebo
- а не могут – ale nemôžu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- барреля нефти может – barelu ropy môže
- берегись его как только можешь – chráň sa ho, čo môžeš
- бог только – iba Boh
- будет выплачена только – bude zaplatená iba
- быть может – snáď
- быть не может – nemôžem byť
- в которой Россия еще может – v ktorej Rusko ešte môže
- в котором может – v ktorom môže
- в частности может ли – menovite zda môže
- в частности может ли считаться таковым – menovite zda môže byť považovaný za takového
- в этот оборот могут войти и акции – do tohto obchodu môžu vstúpiť akcie
- вас может ждать – vás môže očakávať
- видит не только – vidí nielen
- видит только один выход – vidí iba jediné východisko
- включить только четыре – zapojiť iba štyri
- внести только – vniesť iba
- возможно переломить только – je možno zlomiť iba
- вооруженные силы могут быть – ozbrojené sily môžu byť
- вопрос только в том – otázka je iba v tom
- вор может добраться – zlodej môže sa dopátrať
- восьмого чуда света – ôsmeho divu sveta
- вот только – či len
- вот только главная тема – ale hlavná téma
- вот только кому – ale komu potom
- вот только не спросили – ale neopýtali sa
- вот только по ключевым вопросам – ale v kľúčových otázkach
- вот только пойдет ли – či len pôjde
- вот только что – práve teraz
- вот только что ушел – práve teraz odišiel
- вот только что ушёл – práve teraz odišiel
- вполне могут – kľudne môžu
- вполне могут быть – úplne môžu byť
- вполне могут быть приняты – úplne môžu byť prijaté
- вполне может – úplne môže
- вполне может идти – úplne môže ísť
- вполне может привести – môže úplne priviesť
- вполне может привести – úplne môže priviesť
- все же могут остановиться – napriek tomu môžu zostať
- все желающие могут – všetcia záujemcovia môžu
- все может – všetko môže
- всего только – iba
- всего только – len
- вы можете прямо измучить человека – vy sa ale človeka natrápite
- вы можете связаться – vy sa môžete spojiť
- выгодны только – sú výhodné len
- выезжает только на обряды – dochádza iba na obrady
- выставлены только – sú vystavené iba
- где Россия может – kde Rusko môže
- где каждый не только – kde každý nielen
- где каждый не только – kde každý nie len
- говорить только о – hovoriť iba o
- государство может – štát môže
- государство может выступать – štát môže vystupovať
- да и не только их – a nielen ích
- да что вы говорите, неужели это может быть? – ale choďte, je to možné?
- да что вы, неужели это может быть? – ale choďte, je to možné?
- дайте только срок – len doprajte času
- дайте только срок – len počkajte
- для европейцев могут стать – pre Európanov môžu stáť
- для экономического и либерального чуда – pre hospodársky a liberálny zázrak
- до сих пор не могут понять друг друга – dodnes si nemôžu porozumieť
- договор о границе может быть ратифицирован – zmluva o hranicu môže byť ratifikovaná
- едва только – sotva
- едва только – ledva
- едва только – ledvaže
- едва только – sotvaže
- если б тебя только видел отец – aby ťa tak videl otec
- если не можешь мне помочь, так хоть посоветуй – keď mi nepomôžeš, tak mi aspoň poraď
- если только – pokiaľ však
- еще только планируется – ešte len sa plánuje
- еще только планируется ввести в действие – ešte len sa plánuje uviesť do prevádzky
- еще только пять – je ešte len päť
- еще только пять – je iba päť
- ещё только пять – je ešte len päť
- ещё только пять – je iba päť
- жизнь только начиналась – život teraz začínal
- жизнь только начиналась – život sa teraz prebúdzal
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA