REKLAMA
Preklad slova „ до самого низкого ” z ruštiny do slovenčiny
- до самого низкого – až na najnižšie
- а какое тебе до этого дело! – čo je ti do toho!
- а на самом деле – zatiaľ však(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а что до – pokiaľ sa týka
- автодозвон (устройство, набирающее занятый номер вплоть до соединения) – automatické zvonenie
- автокабель низкого напряжения – autokábel pre nízke napätie
- бак низкого давления – nízkotlaková nádrž
- Банк внешнеэкономической деятельности СССР (до декабря 1991 г.) – Banka pre zahraničnú ekonomickú činnosť ZSSR (existovala do r. 1991)
- бодрствовать до самого утра – bdieť až do rána
- более низкая – nižšia
- более низкие – nižšie
- более низким – menším
- более низким ценам – nižším cenám
- более низкими – nižšími
- более низкое – nižšie
- более низкую – nižšiu
- брак доходил до – zmätkovitosť dosahovala až
- будет отключено до уровня – bude odpojený na úroveň
- будут сокращены до – budú znížené na
- было известно и до книги – bolo známe aj pred vydaním knihy
- было хорошо известно и до – bolo dobre známe aj pred
- быть в самом соку – mať ešte miazgu
- быть до безумия влюблён в – byť celý blázon do
- в автобус входит до шестидесяти человек – do autobusu sa vojde až šesdesiat ľudí
- в отдельных районах до – v jednotlivých okresoch až
- в процессе самого – do deja smerujúceho k
- в результате энергопотребление выросло до рекордного – V dôsledku spotreba energie vzrástla do rekordného
- в самое – v samej
- в самое ближайшее – v najbližšej
- в самое ближайшее время – v najbližšej dobe
- в самое сердце ударило – zasiahlo priamo do srdca
- в самом – v samotnom
- в самом – skutočne v
- в самом Евросоюзе – v samotnej Európskej únii
- в самом деле – naozaj
- в самом деле – skutočne
- в самом деле показали – naozaj preukázali
- в самом лучшем случае – v najlepšom prípade
- в самом начале – na samom začiatku
- в самом пиковом – skutočne v špičkovom
- в самом прямом смысле – v samom priamom zmysle
- в самом скором времени – čo v najbližšej dobe
- в самом центре – v samom strede
- в самую пору – v pravý okamžik
- в самых смелых – v najodvážnejších
- в самых смелых планах – v najodvážnejších plánoch
- в то же самое время – súčasne s tým
- величина самая многочисленная – najpočetnejšia hodnota
- величина самая численная – najpočetnejšia hodnota
- вентилятор низкого давления – nízkotlakový ventilátor
- вклад до востребования – vklad na požiadanie
- вклад до востребования – netermínovaný vklad
- владели и до – vlastnili aj pred
- вникнуть до подробностей – zabehnúť do podrobností
- вновь поднялись до уровня – znovu sa zvedli na úroveň
- во всем мире используется до – v celom svete sa používa až
- возле самого дома – celkom pri dome
- волокно с низким уровнем потерь – vlákno s malými stratami
- вооружённый до зубов – ozbrojený až po zuby
- воспроизведение низких частот – reprodukcia hlbokých tónov
- вплоть до – až do
- вплоть до 1994 года – až do roku 1994
- вплоть до диалога – až do dialógu
- вплоть до прошлого года – až do minulého roku
- впредь до востребования – až do vyžiadania
- впредь до голосования – ad referendum
- время до октября – doba do októbra
- время до полудня – dopoľudnie
- все до последнего – až na jedného
- входит в число самых недооцененных предприятий – patrí k samým podhodnoteným podnikom
- выдержка до прессования – zostavenie do lisu
- выпить горькую чашу до дна – vypiť kalich horkosti do dna
- выпить до дна – vypiť na ex
- выполнен в период до – je splnený za obdobie do
- вырастет до – vzrastie na
- вырастут до – vyrastú na
- вышли на самые крупные предприятия России – kontaktovali sme najväčšie podniky Ruska
- газгольдер низкого давления – nízkotlakový plynojem
- гарантийный срок службы до – zaručenú životnosť až na
- горелка низкого давления – nízkotlakový horák
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA