REKLAMA
Preklad slova „ время, за которое ” z ruštiny do slovenčiny
- время, за которое – čas, počas ktorého
- время, за которое... – doba, za ktorú
- активно борется и за этот рынок – aktívne zápasí aj o tento trh(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- акции которых вошли – akcie ktorých vošli
- акций которого – akcií ktorého
- англичанам , которые – Angličanom, ktorý
- аннулироваться за давностю – premlčať
- аппаратное время – aparaturný čas
- аппетит приходит во время еды – s jedlom rastie chuť
- аппетит растет во время еды – chuť rastie s jedlom
- астрономическое время – astronomický čas
- атомное время – atómový čas
- балансовые запасы которого – bilančné zásoby ktorého
- банкротство которого – krach ktorého
- бегать за девушками – behať za dievčatami
- без которого он – bez ktorého on
- безразмерное время – bezrozmerný čas
- биток - шар, по которому наносят удар кием. – guľa, do ktorej hráč strká tágom
- биток - шар, по которому наносят удар кием. – strkaná (guľa)
- благодарю вас за – ďakujem vám za
- благодарю вас за (вашу) любезность – ďakujem vám za (vašu) ochotu
- благодарю за внимание – ďakujem za pozornosť
- благодаря которому – vďaka ktorému
- благодаря которым Европа – zásluhou ktorých Europa
- блок за блоком – один из автоматических режимом – blok po bloku - jeden z automatických režimov
- бой за звание чемпиона мира – zápas o titul majstra sveta
- большинство из которых – väčšinu z ktorých
- борется и за этот рынок – bojuje i o tento trh
- бороться за весь пакет – bojovať o celý balík
- бороться за каждое очко – bojovať o každý bod
- бороться за мяч – bojovať o loptu
- бороться за победу – bojovať za víťazstvo
- бороться за этот рынок – bojovať o tento trh
- борцом за мир – bojovníkom za mier
- борцы за мир – bojovníci za mier
- борьба за – boj o
- Борьба за власть – zápas o moc
- борьба за господство – boj o nadvládu
- борьба за мир – boj za mier
- борьба за мяч – boj o loptu
- борьба за перспективные – boj o perspektivné
- борьба за перспективные нефтяные участки – boj o perspektivné ropné pozemky
- борьба за рынки – boj o trhy
- борьба за свободу – boj za slobodu
- борьба за существование – o život
- борьба за существование – o existenciu
- борьба за существование – existenčný boj
- борьбу за – boj o
- борьбу за право – boj o právo
- борьбы за завод – boje o závod
- борются за Россию – bojujú o Rusko
- бояться за (кого) – báť sa o
- брать за основу что – stavať na čom
- браться за – začínať
- браться за работу – púšťať sa do práce
- браться за ум – chytať sa rozumu
- будет болеть за – bude fandiť
- будет болеть за одну из футбольных команд – bude fandiť jednému z fotbalových družstiev
- будет внимательно следить за этой ситуацией – bude pozorne sledovaťt túto situáciu
- будущее время – budúci čas
- будущее время – futurum
- бухгалтерского учета за расходами на оборону – účtovná evidencia výdajov na obranu
- был арестован за долги – bol zadržaný za dlhy
- было время – bola doba
- было упущено время – bol stratený čas
- быть все время в разъезде – byť stále do vetra
- быть все время в разъездах – byť stále do vetra
- быть всё время в разъезде – byť stále do vetra
- быть всё время в разъездах – byť stále do vetra
- быть за двумя руками – byť za všetkými desiatimi
- в ближайшее время – v najbližšej dobe
- в ближайшее время – v dohľadnej dobe
- в ближайшее время выделит – v najbližšej dobe vyčlení
- в ближайшее время не предвидится. – v najbližšej dobe sa nepredpokladá.
- в борьбе за – v boji o
- в вечернее время – po zotmení
- в данное время – t.č.
- в другое время – inokedy
- в зимнее время – v zimnom období
- в котором – v ňom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA