REKLAMA
Preklad slova „ za nejakú dobu ” z ruštiny do slovenčiny
- некоторое время спустя – za nejakú dobu
- аварийный режим – prevádzka za proruchy
- авиафрахт – poplatok za leteckú prepravu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- автоматическая выдержка – samočinná expozičná doba
- амортизационный срок – doba amortizácie
- арендной платы – platby za prenájom
- баррелей в сутки – barelov za deň
- бегать за девушками – behať za dievčatami
- без временного ограничения – na dobu neurčitú
- без ограничения времени – doba neurčitá
- без ограничения срока – na dobu neurčitú
- без определения времени – na dobu neurčitú
- без пяти минут два (часа) – za päť minút dve
- бестоковая пауза – bezprúdová doba
- бешеная по тем временам цена – nekresťanská v tej dobe cena
- благодарить – ďakovať niekomu za niečo
- благодарю вас за – ďakujem vám za
- благодарю вас за (вашу) любезность – ďakujem vám za (vašu) ochotu
- благодарю за внимание – ďakujem za pozornosť
- большую часть времени – väčšiu dobu
- бороться за победу – bojovať za víťazstvo
- борцом за мир – bojovníkom za mier
- борцы за мир – bojovníci za mier
- борьба за мир – boj za mier
- борьба за свободу – boj za slobodu
- брачный период – doba párenia
- бронзовый век – doba bronzová
- будет воспринято как – bude považované za
- будет считаться как – bude považované za
- будучи к этому времени – pričom bol v tej dobe
- бывший тогда Президентом – ktorý v téj dobe bol Prezidentom
- был арестован за долги – bol zadržaný za dlhy
- было время – bola doba
- быстренько заменили – okamžite vymenili za
- быть за двумя руками – byť za všetkými desiatimi
- быть обязанным успехом – vďačiť za úspech
- в Америке – za veľkou mlákou
- в Америке – za morom
- в России после Москвы – v Rusku za Moskvou
- в ближайшее время – v najbližšej dobe
- в ближайшее время – v dohľadnej dobe
- в ближайшее время выделит – v najbližšej dobe vyčlení
- в ближайшее время не предвидится. – v najbližšej dobe sa nepredpokladá.
- в былые времена – za starých dôb
- в бытность – v dobe, kedy ...
- в ветер – za vetra
- в войну – za vojny
- в год – za rok
- в годы второй мировой войны – za Druhej svetovej vojny
- в годы правления – v dobe vlády
- в голове – za lubom
- в давние времена – za dávnych časov
- в далёком прошлом – za dávnych časov
- в данной ситуации – za danej situácie
- в два года – za dva roky
- в два дня – za dva dni
- в день ненастный – za pošmurného dňa
- в детстве – za mlada
- в жару – za tepla
- в жизни – za život
- в затылок – za chrbtom
- в качестве аренды – ako za prenájom
- в качестве предлога – za dôvod
- в любую погоду – za akéhokoľvek počasia
- в минувшие сутки – za uplynulý deň
- в моём присутствии – za mojej prítomnosti
- в наказание – za trest
- в настоящее время Вьетнам – v súčasnej dobe Vietnam
- в настоящее время запасы газа – v súčasnej dobe zásoby plynu
- в настоящее время на месте аварии – v súčasnej dobe na mieste nehody
- в настоящий момент эта модель – v súčasnej dobe tento model
- в невероятно короткий срок – v neuveriteľne krátkej dobe
- в необычное время – v neobvyklej dobe
- в нерабочее время – v mimopracovnej dobe
- в обмен на – v zámene za
- в обмен на акции – v zámenách za akcie
- в обмен на выдачу – v zámenách za vydanie
- в обмен на поддержку – výmenou za podporu
- в обмен на сахар – za cukor
- в одну минуту – za minútu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA