Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ maratónsky beh ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

марафонский бег – maratónsky beh
барьерный бег – prekážkový beh
бег – beh
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
бег на выносливость – vytrvalostný beh
бег с мячом – beh s loptou
бегом – behom
бегства – po behu
броситься бежать – dať sa do behu
быстрый бег – rýchly beh
в 24 часа – behom 24 hodín
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
в беседе – behom rozhovoru
в ближайшие полгода – behom najbližšieho polroka
в гражданскую войну – behom občianskej vojny
в катастрофе самолета – behom katastrofy lietadla
в локальных войнах – behom lokálnych vojen
в минувшие выходные – behom minulého víkendu
в первые 5 лет – behom prvých 5 rokov
в переговорном процессе – behom jednania
в перерывах – behom prestávok
в последние месяцы – behom posledných mesiacov
в последние месяцы ее существования – behom posledných mesiacov jej existencie
в процессе – behom
в следующие – behom budúcich
в студенческие годы – behom študentských rokov
в течение – behom
в ходе которой – behom dole
весь вчерашний день – behom včerajšieho dňa
воздушный жиклер холостого хода – vzdušník pre beh naprázdno
воздушный жиклёр холостого хода – vzdušník pre beh naprázdno
вращение – beh (stroja)
вращение на холостом ходу – beh naprázdno
длительный режим – trvalý beh
жесткая работа двигателя – tvrdý beh motoru
за это время – behom tohoto času
за это время – behom tejto doby
завод работает полным ходом – továreň je v plnom behu
карьерный – tryskový (beh koňa)
кросс – cezpoľný beh
медленный бег – pomalý beh
мертвый ход – mŕtvy beh
на бегу – v behu
на протяжении – behom
на протяжении /жизни, столетий/ – behom
неравномерный ход – nerovnomerný beh
обратный ход – spätný beh (lúča)
обратный ход развертки – beh časovej základne, spätný
обратный ход развертки – spätný beh časovej základne
одержал за карьеру – vybojoval behom svojej kariéry
окончание сеанса Виндовс – ukončenie behu Windows
он увидел его и бегом за ним – uvidel ho a behom za ním
определившие ход истории на годы вперед – ktoré určili beh histórie roky dopredu
отвечая на вопросы журналистов – behom odpovedí na otázky novinárov
отношение прямой скорости (луча) к обратной – pomer rýchlosti dopredného a spätného behu paprsku
пас в движении – prihrávka v behu
передача в движении – prihrávka v behu
по большей части заново открытых в – z väčšej časti znovu otvorených behom
по ходу следствие – behom vyšetrovania
побежал – dal sa do behu
побежала – dala sa do behu
побежали – dali sa do behu
побежало – dalo sa do behu
побежать – dať sa do behu
погибли во время пожара – zahynuli behom požiaru
поддерживая диалог – behom dialógu
получил в ходе – obdržal behom
последние полтора - два года – behom posledných jeden a pol - dva roky
при испытаниях – behom skúšok
при испытаниях газопровода – behom skúšok plynovodu
приблизительно в течение – behom cca
прибыль меняется в течение года, правда, незначительно – výťažok sa mení behom roku, ale nepatrne
пробег – beh
пробег в порожнем состоянии – prázdny beh (vozňa)
прогон программы – beh programu
прошлым летом – behom vlaňajšieho leta
прямой ход развертки – beh časovej základne, priamy
прямой ход развертки – priamy beh časovej základne
прямой ход развёртки – priamy beh časovej základne
прямой ход развёртки – beh časovej základne, priamy
пуститься бегом – dať sa do behu
пуститься бежать – dať sa do behu