Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ dobývanie od hranice ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

выемка обратным ходом – dobývanie od hranice
абстрагироваться – abstrahovať (od osobných záujmov)
афганской границы – afganské hranice
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
бегство от действительности – útek od skutočností
безлюдная выемка – dobývanie bez osádky
беспошлинный – oslobodený od cla
беспредела – bez hranice
беспределу – bez hranice
близка к преодолению эпидпорога – je nablízku k dosiahnutiu hranice epidemie
близка к физическому пределу – je blízká fyzickej hranici
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
близок к пределу своих возможностей – je na hranici svojich možností
боковая реакция колеса от развала – bočná vodiaca sila od naklonenia kola
бросок от груди – streľba od pŕs
бросок от лица – streľba od tváre
будем ждать от него действий – budeme čakať od nej činy
бурошнековая выемка – dobývanie závitovkovým vŕtaním
быть алкоголиком – byť závislý od alkoholu
в 20 км од – 20 km od
в диапазоне от – v rozmedzí od
в зависимости от вероятности – v závislosti od pravdepodobnosti
в зависимости от количества штук – v závislosti od množstva kusov
в корне – od základu (zmeniť, prebudovať)
в корне изменить – prerobiť od základu
в основе – od základu (zmeniť, prebudovať)
в отличие от – na rozdiel od
в отличие от многих – na rozdiel od mnohých
в отличие от нынешнего – na rozdiel od stávajúceho
в отличие от той же Норвегии – na rozdiel od toho že Norsko
в отличие от центрального аппарата – na rozdiel od ústredného vedenia
в разные стороны – od seba
важный рубеж – dôležitá hranica
вблизи границы – neďaleko hranice
велись с – sa viedli od
вероотступник – odpadlík od viery
верхнаяя грань – horná hranica
верхний предел интеграла – horná hranica integrálu
верхняя граница – horná hranica
верхняя граница – vrchná hranica
верхняя грань – horná hranica
верхняя грань – vrchná hranica
весь в пуху – celý od peria
ветер дует от моря – vietor vanie od mora
взрывной способ разработки – dobývanie trhacími prácami
взыскивать что с кого в судебном порядке – súdne vymáhať čo od koho
взятие – dobývanie
вне пределов – za hranicami
внеатмосферная радиациа – žiarenie na hranici atmosféry
Внешэкономбанка – od Vnešekonombanky
Внешэкономбанка объемом $100 мил. – od Vnešekonombanky v čiastke 100 mln. USD
во всем себе отказывать – utrhovať si od úst
во всём себе отказывать – utrhovať si od úst
возрастной ценз – veková hranica
временный предел усталости – hranica časovanej únavy
время от времени – čas od času
время после полудня – od pol dňa
встать из-за стола – stať od stolu
выборочная выемка – selektívne dobývanie
выборочная выемка – oddelené dobývanie
выемка – dobývanie
выемка в нисходящем порядке – úpadné dobývanie
выемка вертикальными слоями – dobývanie zvislými hranolmi
выемка горизонтальными слоями – dobývanie horizontálnymi lávkami
выемка заходками – dobývanie zátinkami
выемка камерами – komorové dobývanie
выемка лавами – stenové dobývanie
выемка наклонными слоями – dobývanie úklonnými lávkami
выемка обратным ходом – dobývanie z poľa
выемка обратным ходом – dobývanie od hraníc k jame
выемка от границ к стволу – dobývanie od hraníc k jame
выемка от ствола к границам – dobývanie od jamy k hraniciam
выемка по восстанию – dovrchné dobývanie
выемка по простиранию – smerné dobývanie
выемка прямым ходом – dobývanie do poľa
выемка прямым ходом – dobývanie vpred
выемка прямым ходом – dobývanie od jamy k hraniciam
выемка с закладкой выработанного пространства – dobývanie so základkou
выемка с обрушением кровли – dobývanie na zával
выемка с обрушением кровли – dobývanie závalom
выемки – dobývanie
выйти из договора – odstúpiť od zmluvy