REKLAMA
Preklad slova „ chcete povedať ” z ruštiny do slovenčiny
- волей-неволей – chciac nechtiac
- добивались единства – chceli docieliť jednoty
- желает – chce(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- желал – chcel
- желала – chcela
- желали – chceli
- желало – chcelo
- желаю – chcem
- желают – chceli by
- желают – chceli by (ž.r.)
- желают – chceli by (s.r.)
- и намерено ограничить – chce obmedziť
- мне хочется – chce sa mi
- мы хотим – chceme
- нам хотелось бы работать – chceli by sme pracovať
- нам хотелось бы работать и дальше – chceli by sme pracovať i naďalej
- не прочь – chceli by
- те хотели бы рассказать – tie chceli by povedať
- а как надо ему – ale ako chce on
- ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо – ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list
- видимо , во избежание упреков – pravdepodobne sa chce vyhnúť výčitkám
- всем желающим – všetkým kto chce
- высказать – povedať
- высказаться – povedať svoju mienku
- даже не хочу – dokonca ani nechcem
- даже слышать об этом не хочу – ani počuť o tom nechcem
- дать себя уговорить – dať si povedať
- для примера следует сказать – pre príklad je potrebné povedať
- достаточно сказать – stačí povedať
- его не хотели – jeho nechceli
- его не хотели расстраивать – jeho nechceli rozhorčovať
- если мы хотим – pokiaľ chceme
- если нам нужно – pokiaľ chceme
- если хотите – pokiaľ chcete
- желающий сотрудничать – ktorý chce spolupracovať
- заниматься не предполагал. – zaoberať sa nechcel
- здесь необходимо оговориться – tu je nutné si povedať
- и надо сказать – a je treba povedať
- и не хотел – a nechcel
- и охота тебе туда идти – že sa ti chce tam ísť
- и слышать об этом не хочу – ani počuť o tom nechcem
- ишь чего захотел! – čo ty by si všetko nechcel!
- как на зло – čo čert nechcel
- как надо нам – ako my chceme
- как хотелось бы – ako by sa chcelo
- как хотите – ako chcete
- как это - не хочет? – čo že nechce?
- кем хочет – kým chce
- китайцы собрались – Číňania chceli
- когда я тебе об этом говорил, так ты и слышать не хотел – keď som ti to hovoril, tak si o tom nechcel ani počuť
- кто хочет – kto chce
- мама любит, чтобы всё было как следует – mamička chce mať všetko akurát
- мне не хочется – mne sa nechce
- мне неохота там идти – nechce sa mi tam ísť
- могу сказать – môžem povedať
- можно с уверенностью сказать – možno s istotou povedať
- можно сказать – dá sa povedať
- молвить – povedať
- мы брать не хотим – my brať nechceme
- мы не собираемся – my nechceme
- мы не хотим – nechceme
- мы ничего больше не хотим, только бы он признал свою ошибку – nič iného nechceme, než aby uznal svoju chybu
- мы просто хотим – my len chceme
- мы пытаемся об этом сказать – pokúšame sa o tom povedať
- мы хотим пойти дальше – my chceme ísť ďalej
- на беду – čo čert nechcel
- на заводе ответить не смогли – v podniku neboli schopný povedať
- надо сказать – je treba povedať
- нам не хочется – nám sa nechce
- начаянно – nechtiac
- не берется в откровенных беседах – nechce v uprimných rozhovoroch
- не желаем – nechceme
- не желает вникать – nechce vnikať
- не желаете – nechcete
- не желали – nechceli
- не желаю – nechcem
- не захотел предсказывать – nechcel predpovedať
- не захотели – nechceli
- не может сказать – nemôže povedať
- не требует – nechce
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA