REKLAMA
Preklad slova „ že tento list ” z nemčiny do slovenčiny
- dass dieser Brief – že tento list
- ABIEG - Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, das – Úradný list Európskeho spoločenstva
- AWB – letecký nákladný list(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ab und zu wird diese Art – niekedy je tento spôsob
- Abdeckblatt, das – krycí list
- abgeben - einen Brief – doručiť - list
- Abgehen vom Formerfordernis, das – dohoda strán, že na formálnej požiadavke netrvajú
- Abgehen von der Schriftform, das – dohoda strán, že sa vzdávajú písomnej formy
- Abgehen von der Schriftform, das – dohoda strán, že na písomnej forme netrvajú
- abgesehen davon, dass – nehľadiac nato, že
- abgesehen davon, daß – nehľadiac na to, že
- abgesehen davon, daß – odhliadnuc od toho, že
- abgewickelte Propellerflügelfläche – rozvinutá plocha vrtuľového listu
- Ablehnungsandrohnung, die – pohrozenie, že bude dodávka odmietnutá
- Ablieferungsschein, der – dodací list
- Abmeldeschein ausfüllen – vyplniť odhlasovací list
- Abnahmeschein, der – odberný list
- Abnehmeschein, der – odberný list
- Abrufanforderung, die – vyžiadaný list
- Absagebrief, der – zamietavý list
- Abschiedsbrief, der – list na rozlúčku
- abweichende Bezeichnung der Anteilscheine – odchylné označenie podielových listov (fondy)
- Adressant, der – odosielateľ listu
- Akkordzeitkarte, die – úkolový list
- Akkreditiv, das – poverujúci list
- Aktien, für die Zwischenscheine ausgegeben wurden, die – akcie, na ktoré boli vydané dočasné listy
- Allerbeste, das – ze všetkých nejlepšie
- als auch dieser Versuch – keď aj tento pokus
- als dieses – ako tento
- als ob es heuer überhaupt nicht mehr schön werden wollte – že tento rok už vôbec nebude pekne
- als störend erweist – ukáže, že ruší
- als störend erweist – ukáže, že prekáža
- als störend erweist – ukáže, že vadí
- als störend erweist – sa ukáže, že prekáža
- am Fuße des Briefes – dole v liste (uvedené)
- am Sägeblatt angeschnitten – vyrezaný do pílovitého listu (o zuboch)
- amtliches Schreiben – úradný list
- Amtsblatt zur Wiener Zeitung, das – úradný list Wiener Zeitung
- Amtsblätter, die – úradné listy (pl.)
- an diesem Dienstag – tento utorok
- an diesem Dienstagabend – tento utorkový večer
- an diesem Dienstagabend – tento utorok večer
- an diesem Dienstagabend – v tento utorkový večer
- an diesem Donnerstag – tento štvrtok
- an diesem Donnerstagabend – v tento štvrtkový večer
- an diesem Donnerstagabend – tento štvrtok večer
- an diesem Freitag – tento piatok
- an diesem Freitagabend – tento piatok večer
- an diesem Freitagabend – v tento piatkový večer
- an diesem Mittwochabend – v tento stredňajší večer
- an diesem Montag – tento pondelok
- an diesem Montagabend – v tento pondelkový večer
- an diesem Montagabend – tento pondelok večer
- an diesem Samstagabend – v tento sobotňajší večer
- an diesem Sonntagabend – v tento nedeľňajší večer
- an diesem Tag – v tento deň
- an diesem Wochenende – cez tento víkend
- an jenem Tag – v tento deň
- andere Saiten anschlagen – zmeniť list
- anderes Fass anstechen, das – obrátiť list
- anderes Faß anstechen, das – obrátiť list
- Anerkennungsschreiben, das – pochvalný list
- Anforderungsliste, die – požiadavkový list
- anfügen dem Brief eine Beilage – pripojiť k listu prílohu
- Angel, die – uchytenie závesu (pílových listov)
- angelenktes Blatt – kĺbovo zavesený list (rotora)
- Angelspannung, die – napínanie pílového listu
- angenommen, dass – dajme tomu, že
- angenommen, dass – predpokladajme, že
- angenommen, dass – pripusťme, že
- angenommen, dass es sich so verhält – predpokladajme, že je tomu tak
- angesichts der Sache, dass (...) – vzhľadom k tomu, že (...)
- Angesichts dessen, dass – vzhľadom k tomu, že - FJB
- Anhalten von Briefen, das – zadržiavanie listov
- Ankerflunke, die – kotevný list
- Ankerschaufel, der – list kotvy
- Ankerschaufel, der – kotvový list
- Anlageschein, der – vkladový list
- Anmeldeschein, der – prihlasovací list
- Anmeldescheine, die – prihlasovacie listy (pl.)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA