REKLAMA
Preklad slova „ was haben Sie ” z nemčiny do slovenčiny
- was haben Sie – čo máte
- da haben Sie eine Probe Kaffee – tu máte vzorku kávy
- da haben Sie eine Probe Reis – tu máte vzorku ryže(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- da haben Sie eine Probe Tee – tu máte vzorku čaju
- da haben Sie eine Probe Wein – tu máte vzorku vína
- da haben Sie wieder einmal einen Bock geschossen – to si zas strelil capa
- da sie es erhalten haben – lebo to teraz dostali
- da sie es erhalten haben – pretože ste to obdržali
- da sie es erhalten haben – keďže ste to dostali
- da sie es erhalten haben – keďže ste to obdržali
- da sie es erhalten haben – keďže ste to práve dostali
- da sie es erhalten haben – lebo ste to práve dostali
- darin haben Sie sich geirrt – v tom ste sa zmýlili
- das haben Sie falsch verstanden – to ste zle pochopili
- dass Sie uns aufmerksam gemacht haben – že ste nás upozornili
- dass Sie uns aufmerksam gemacht haben – že ste obrátili našu pozornosť
- den haben sie als Kind zu heiß gebadet – kúpali ho ako dieťa v horúcom kúpeli
- den haben sie als Kind zu heiß gebadet – je priblblý
- den haben sie als Kind zu heiß gebadet – je trochu strelený
- den haben sie schön zugedeckt – dobre ho zriadili
- den haben sie schön zugedeckt – dali ho do poriadku
- den haben sie schön zugedeckt – zmlátili ho ako žito
- die Sie uns erteilt haben – ktorú ste nám zadali
- die Sie uns erteilt haben – ktorú ste nám dali
- die Sie uns erteilt haben – ktoré ste nám zadali
- habe eine dringende Bitte an Sie – mám na Vás naliehavú prosbu
- habe eine dringende Bitte an Sie – mám ku Vám naliehavú prosbu
- haben Sie – Vy máte (4.p.)
- haben Sie – máte
- haben Sie – Vy ste (minulý čas)
- haben Sie – majte (Vy)
- haben Sie Appetit – máte chuť
- haben Sie Arbeit – máte prácu
- haben Sie Lust – Vy máte chuť
- haben Sie Mitleid mit ihm (!) – majte s ním zľutovanie (!)
- haben Sie Mitleid mit ihm (!) – majte s ním súcit (!)
- haben Sie Mitleid mit ihm (!) – zľutujte sa nad ním (!)
- haben Sie Nachsicht mit ihm (!) – buďte k nemu zhovievavý (!)
- haben Sie Nachsicht mit ihm (!) – majte s ním strpenie (!)
- haben Sie Schmerzen? – máte bolesti?
- haben Sie auch bedacht – uvážil ste tiež
- haben Sie bestellt – objednali ste si
- haben Sie bitte – Vy máte prosím
- Haben Sie bitte ein Zimmer frei (?) – Máte prosím voľnú izbu (?)
- haben Sie daran festgehalten – trvali ste na tom
- haben Sie das Gefühl – zdá sa Vám
- haben Sie die Absicht – máte v úmysle
- haben Sie erlebt – zažili ste
- haben Sie erwogen – uvážili ste
- haben Sie es bestellt – objednali ste to
- haben Sie es los? – vyriešili ste to (?)
- haben Sie es los? – máte to hotové (?)
- haben Sie etwas dagegen – máte niečo proti tomu
- haben Sie etwas zu verzollen (?) – máte niečo na preclenie (?)
- haben Sie ganz recht – máte úplnú pravdu
- haben Sie gemacht – ste robili
- haben Sie gemacht – urobili ste
- haben Sie gesandt – poslali ste
- haben Sie gesetzt – vsadili ste
- haben Sie gestundet – počkali ste
- haben Sie informiert – ste informovali
- haben Sie informiert – informovali ste
- haben Sie keine Angst – nemajte strach
- haben Sie keine Einwende – ak nemáte námietky
- haben Sie nicht – Vy nemáte
- haben Sie nicht – nemáte
- haben Sie nicht gesandt – neposlali ste
- haben Sie nichts dagegen – ak nemáte žiadne námietky
- haben Sie nichts dagegen – ak nemáte nič proti tomu
- haben Sie schon ausgerechnet – vypočítali ste už
- haben Sie schon so ein Abdruck gesehen – videli ste už takú odtlačku
- haben Sie sich angeschlagen – udreli ste sa
- haben Sie sich gefühlt – ste sa cítili
- haben Sie sich gekonnt – ste sa mohli
- haben Sie sich getroffen – stretli ste sa
- haben Sie sichergestellt – zaistili ste
- haben Sie urgiert – urgovali ste
- haben Sie urgiert – ste urgovali
- haben Sie verabfolgt – vydali ste
- haben Sie verabfolgt – ste vydali
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA