REKLAMA
Preklad slova „ vzali so sebou všetko ” z nemčiny do slovenčiny
- nahmen alles mit – vzali so sebou všetko
- 127er Rad – koleso so 127 zubmi
- 14-prozentig – so štrnástimi percentami(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 14-prozentiger – so štrnástimi percentami
- 14-prozentiges – so štrnástimi percentami
- 16-prozentig – so šestnástimi percentami
- 16-prozentiges – so šestnástimi percentami
- 4-prozentig – so štyrmi percentami
- 6-prozentig – so šiestimi percentami
- 6-prozentiger – so šiestimi percentami
- 6-prozentiges – so šiestimi percentami
- 7-prozentig – so siedmimi percentami
- 7-prozentiger – so siedmimi percentami
- 7-prozentiges – so siedmimi percentami
- AWG - Außenwirtschaftsgesetz, das – Zákon o hospodárskych vzťahoch so zahraničím
- Abbau eines Schachtfeldes, der – ťažba poľa so šachtou
- Abbau mit Bergeversatz, der – ťažba so základkou
- Abbau mit Bergversatz, der – dobývanie so základkou
- Abbau mit Firstenrückbau, der – ťažba so spätným dobývaním stropu
- Abbau mit breitem Blick, der – porub so širokým predkom
- Abbauverfahren mit Versatz, das – dobývanie so základkou
- Abdriftanladung, die – pristátie so znášaním
- Abdriftlandung, die – pristátie so vznášaním sa
- aber – ale (v spojení so slovami hej, áno vyj. prisviedčanie)
- Abflußschachtbrunnen, der – odtoková studňa so šachtou
- abgesetzter Stoß, der – porub so schodíkom
- abgestimmter Serienkreis, der – okruh so sériovým ladením
- Abhängigkeit und körperlichen und sozialen Problemen – alkoholizmus so stratou kontroly a závislosťou (skupina gama)
- Abklärflasche mit Stopfen und Ablasshahn, die – fľaša so zátkou a s odtokom
- Abrichteinrichtung leicht handhaben, die – ľahko manipulovať so zarovnávacím zariadením
- Abstreck-Drücken, das – tlačenie so stenšením steny
- Abstrecken, das – ťahanie so stenšením steny
- Abstreckgleitziehen, das – ťahanie so stenšením steny
- Abstreckpresse, die – lis na ťahanie so stenš. steny
- Abstreckziehen, das – ťahanie so stenšením steny
- Abstreckziehpresse, die – lis na ťahanie so stenš. steny
- Abtastregelung, die – regulácia so vzorkovaním
- Abtastregler, der – regulátor so vzorkovaním
- Abtastsystem, das – systém so vzorkovaním
- achsenparallele Geraden – priamky rovnobežné so súradnicovými osami
- aderförmige Lagerstätte, die – ložisko so žilou
- Airbag-Lenkrad, das – volant so vzdušným vakom
- Aktenablage, die – archív so spismi
- aktenwidrig – v rozpore so spismi
- akustischer Peiler – zameriavač so sluchovou indikáciou
- Alkoholkonsum mit Kontrollverlust, der – alkoholizmus so stratou kontroly a závislosťou (skupina gama)
- Alkoholkonsum mit Kontrollverlust, der – konzumácia alkoholu so stratou kontroly
- Alkydharz mit mittlerem Ölgehalt, das – alkydová živica so priemerným obsahom oleja
- all – všetko
- all dies – to všetko
- all-american girl – americké dievča pre všetko
- allabeherrschend – všetko ovládajúci
- alle Anstrengungen – všetko úsilie
- alle Anstrengungen unternehmen – vynaložiť všetko úsilie
- alle Brücken hinter sich abbrechen – zbúrať za sebou všetky mosty
- alle Hände regen sich – všetko je v pohybe
- alle Hebel in Bewegung zu setzen – dať všetko do pohybu
- alle Spuren verwischen – zamiesť za sebou všetky stopy
- alle ergänzenden – všetko doplňujúce
- alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz) – všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)
- alle vernünftigen Anstrengungen entwickeln – všetko rozumné úsilie vyvinúť
- allen Ernstes behaupten – tvrdiť so všetkou vážnosťou
- aller guten Dinge sind drei – do tretice všetko dobré
- alles – všetko
- Alles – všetko
- alles Beliebige – všetko obľúbené
- alles Beliebige – všetko možné
- alles Beliebige – všetko želané
- alles Beste – všetko najlepšie
- alles Einzelne – všetko po jednom
- alles Einzelne – všetko jednotlivo
- alles Einzelne – všetko jednotlivé
- alles Erforderliche – všetko potrebné
- Alles Gute – Všetko najlepšie
- Alles Gute – Všetko dobré
- alles Gute – všetko najlepšie
- alles Gute wünschen – priať všetko najlepšie
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko dobré v Novom roku
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko najlepšie v Novom roku
- alles Gute! – všetko dobré (!)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA