REKLAMA
Preklad slova „ vytrhnúť (zub) ” z nemčiny do slovenčiny
- ausreißen – vytrhnúť (zub)
- ziehen – vytrhnúť (zub)
- aus den Zähnen reißen – vytrhnúť zo zubov(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- den Zahn extrahieren – vytrhnúť zub
- den Zahn herausziehen – vytrhnúť zub
- den Zahn ziehen – vytrhnúť zub
- jm einen Zahn ziehen – vytrhnúť komu zub
- sich einen Zahn ziehen lassen – dať si vytrhnúť zub
- 10er Wechselrad – výmenné koleso s 10 zubmi
- 127er Rad – koleso so 127 zubmi
- abgeschliffener Zahn – obrúsený zub
- abjagen – vytrhnúť (korisť)
- Abnützung der Zähne, die – obrúsenie zubov
- Abrollen der Zähne, das – odvaľovanie zubov (po sebe)
- am Sägeblatt angeschnitten – vyrezaný do pílovitého listu (o zuboch)
- anfletschen – ceriť zuby
- angefault – kariózny (o zuboch a kostnom tkanive)
- Ankerzahn, der – zub kotvy
- Anzahl der Zähne im Eingriff, die – počet zubov v zábehu
- Anzahl der im Eingriff befindlichen Zähne, die – počet zubov v zábehu
- Aufmaß an der Zahnflanke, das – prídavok na boku zubu
- aufrollen – vytrhnúť
- Auge um Auge, Zahn um Zahn – oko za oko, zub za zub
- Augenzahn, der – očný zub
- aus dem Rachen des Todes befreien – vytrhnúť z pazúrov smrti
- aus dem Rachen reißen – vytrhnúť z hrtana
- aus dem Rachen reißen – vytrhnúť z gágora
- aus den Fängen rücken – vytrhnúť z pazúrov
- aus den Händen ringen – vytrhnúť z rúk
- aus den Zähnen reißen – vytrhnúť z pazúrov
- aus den Zähnen reißen – vytrhnúť z gágora
- aus den Zähnen rücken – vytrhnúť z pazúrov
- aus der Hand reißen – vytrhnúť z ruky (niekomu niečo)
- ausbeißen sich – vylomiť si (zub)
- ausblocken der Zähne – vyblokovanie zubov
- Ausbruch der Zähne, der – lámanie zubov
- ausfallen – vypadávať (zuby)
- ausgefallene Zähne – vypadnuté zuby
- Aushöhlung der Zähne, die – vydutie zubov
- ausreißen – vytrhnúť
- ausreißen – vytrhnúť (trhnutím oddeliť)
- auswurzeln – vytrhnúť s koreňmi
- Backenzahn, der – stolička (zub)
- Backenzahn, der – črenový zub
- Backenzähne, die – črenové zuby (pl.)
- Backzahn, der – stolička (zub)
- Backzähne, die – črenové zuby (pl.)
- bei mir ist Sense – už mám toho plné zuby
- benachbarte Zahnflanke, die – susedný bok zubu
- Berührungsfläche der Zähne, die – dotyková plocha zubov
- Beute abjagen, die – vytrhnúť korisť
- beweglicher Zahn – pohyblivý zub
- bis an die Zähne bewaffnet – po zuby ozbrojení
- bis an die Zähne bewaffnete – po zuby ozbrojené
- bis an die Zähne bewaffnet sein – byť po zuby ozbrojený
- bis an die Zähne bewaffnet – až po zuby ozbrojení
- bis an e Zähne bewaffnet sein – byť ozbrojený až po zuby
- biss die Zähne zusammen – zaťal zuby
- Bissstellung, die – skus zubov
- Blattlücke, die – zub listu čepele
- bleibende Zähne – ostávajúce zuby
- bleibender Ersatzzahn, der – trvalý náhradný zub
- bleibender Zahn – trvalý zub
- blendend weiße Zähne – belostné zuby
- bogenförmige Zähne – oblúkovité zuby
- bogenverzahnt – so zakrivenými zubmi
- Bogenverzahnung, die – ozubenie so zaktivenými zubmi
- Brechen der Zähne, das – vylomenie zubov
- Brechen der Zähne, das – ulomenie zubov
- Brechen der Zähne, das – zlomenie zubov
- Brustfläche des Zahnes, die – čelo zubu
- Brustfläche des Zahnes, die – čelná plocha zubu (u frézy závitníka)
- Dachzahn, der – strešný zub
- dahinraffen – vytrhnúť
- das Ausblocken der Zähne – vyblokovanie zubov
- das Ausblocken der Zähne – vyblokovanie pod sebe idúcich partií zubov
- das ausblocken der Zähne – vyblokovanie zubov
- das ausblocken der Zähne – odblokovanie po sebe idúcich partií zubov
- das geht mir über die Hutschnur – mám toho plné zuby
- das greift die Zähne an – kazia sa po tom zuby
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA