REKLAMA
Preklad slova „ vypočuť prosbu ” z nemčiny do slovenčiny
- Bitte erhören – vypočuť prosbu
- ablauschen – vypočuť
- abschlagen – odmietnuť (prosbu)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abschlagen eine Bitte – odmietnuť prosbu
- Anfrage um Überlassung, die – prosba o prenechanie
- anhören – vypočuť
- anhören jn. zur Regelung der ehelichen Sorge – vypočuť vo veci úpravy práv a pov. starostlivosti o dieťa
- Anliegen, das – prosba
- Anliegen, das – naliehavá prosba na niekoho
- Anliegens – naliehavej prosby
- Anliegens – prosby
- ansprechen – obrátiť sa s prosbou
- Ansuchen, das – prosba
- Ansuchen, das – dožiadanie (prosba)
- anzuhören – vypočuť si
- auf j-n eine Bitte richten – obrátiť sa na niekoho s prosbou
- auf j-n eine Bitte stellen – obrátiť sa na kohosi s prosbou
- aushorchen – vypočuť (tajne)
- bewegliche Bitte, die – dojemná prosba
- Bitte, die – prosba
- Bitte abweisen, die – odmietnuť prosbu
- Bitte an, die – prosba na (koho)
- Bitte erfühlen – splniť prosbu
- Bitte erfüllen – splniť prosbu
- Bitte genehmigen – splniť prosbu
- Bitte gewähren – splniť prosbu
- Bitte um, die – prosba o čo
- Bitte um Angebot – prosba o ponuku
- bittend antreten – obrátiť sa s prosbou
- Bittgesuch, das – písomná prosba
- Bittgesuche, die – písomné prosby (pl.)
- Bittgesuches – písomnej prosby
- Bittgesuchs – píspmnej prosby
- bittlich werden – podať prosbu
- Bittschreibens – písomnej prosby
- Bittschrift, die – písomná prosba (zast.)
- Bittschriften, die – písomné prosby (pl.)
- da hilft kein Bitten und Betteln – tu prosby nepomôžu
- dringende Bitte, die – naliehavá prosba
- durchhören – vypočuť si
- ein Gespräch am Nachbartisch anhören – vypočuť si rozhovor pri susednom stole
- eine Bitte abweisen – zamietnuť prosbu
- eine Bitte an jemanden haben – mať prosbu na niekoho
- eine Bitte erfüllen – splniť prosbu
- eine Bitte erhören – vyslyšať prosbu
- eine Bitte erhören – splniť prosbu
- eine Bitte gewähren – splniť prosbu
- eine Bitte versagen – zamietnuť prosbu
- eine Bitte versagen – nevyhovieť prosbe
- eine Hörfolge abhören – vypočuť si rozhlasové vysielanie
- eine demütige Bitte – pokorná prosba
- eine dermütige Bitte – pokorná prosba
- einer Bitte Folge geben – vyhovieť prosbe
- einer Bitte stattgeben – vyhovieť prosbe
- entgegenkommen - einer Bitte – vyhovieť - prosbe
- entsprechen einer Bitte – vyhovieť prosbe
- er blieb kalt bei meiner Bitte – ostal chladný ku mojej prosbe
- er hat der Bitte Raum gegeben – vyhovel prosbe
- er hat der Bitte Raum gegeben – splnil prosbu
- er hat mir immer mit Bitten zugesetzt – stále ma zaťažoval prosbami
- erfüllen (eine Bitte) – splniť (prosbu)
- erhören – vypočuť
- erlauschen – vypočuť
- Fehlbitte, die – zbytočná prosba
- flehende Bitte – úpenlivá prosba
- fordernd antreten – obrátiť sa s prosbou
- Fürbitte, die – prosba (za niekoho)
- Gehör schenken – vypočuť (niekoho)
- Gehör schenken – ochotne vypočuť (niekoho)
- Gespräch aushorchen – vypočuť rozhovor
- Gespräch aushorchen – tajne vypočuť rozhovor
- Gespräch aushören, das – vypočuť rozhovor
- Gesuch, das – prosba
- Gesuch berücksichtigen, das – vyhovieť prosbe
- gewähren (eine Bitte) – splniť (prosbu)
- Gewährung einer Bitte, die – splnenie prosby
- habe eine dringende Bitte an Sie – mám na Vás naliehavú prosbu
- habe eine dringende Bitte an Sie – mám ku Vám naliehavú prosbu
- Hauptanliegen, das – hlavná prosba
- ich habe eine Bitte an Sie – mám na Vás prosbu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA