REKLAMA
Preklad slova „ ungerichtete Sendung ” z nemčiny do slovenčiny
- ungerichtete Sendung – všesmerové vysielanie
- gerichtete Sendung, die – nasmerované vysielanie
- ARD-Sendung, die – ARD-prenos(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ARD-Sendung, die – vysielanie ARD
- ab Zugang der Sendung – od doručenia zásielky
- abholen eine Sendung – odviezť zásielku
- Abholung der Sendung beim Postamt, die – vyzdvihnutie zásielky na pošte
- abwärts gerichtet sein – byť nasmerovaný nadol
- Annahmefrist der Sendung, die – lehota na prijatie zásielky
- Antrag ist gegen (j-n) gerichtet, der – návrh smeruje proti (komu)
- auf Erwerb gerichtete Nebentätigkeit, die – vedľajšia zisková činnosť, zameraná na zisk
- auf Milcherzeugung gerichtet – laktotropný
- auf Sendung – vo vysielaní
- auf Sendung – do vysielania
- auf das Werkstück gerichtet – smerujúci do obrobku
- auf den Mittelpunkt gerichtet – sústredný
- auf die Ernährung gerichtet – trofotropný
- auf die Haut gerichtet – dermotropný
- auf die Muskulatur gerichtet – myotropný
- auf ein Ziel gerichtet – nasmerovaný na jeden cieľ
- auf einen Punkt gerichtet – koncentrický
- aufwärts gerichtet sein – smerovať nahor
- Ausgabe der Sendung, die – výdaj zásielky
- auswärts gerichtet – smerujúci von
- außergewönliche Sendung – neobvyklá zásielka
- befördern (eine Sendung) – dopraviť (zásielku)
- befördern eine Sendung – prepraviť zásielku
- beheben die Sendung – vybrať zásielku
- behobene Sendung, die – vyzdvihnutá zásielka
- bei der Sendung – v programe
- bei seiner Sendung – pri jeho vysielaní
- belanger gerichtet – právne smerovaný
- belanger gerichtet – súdne zameraný
- Beleuchtung durch gerichtetes Licht, die – smerované osvetlenie
- Benachrichtigung - schriftliche über die Niederlegung der Sendung, die – písomné oznámenie o uložení zásielky
- das ist auf mich gerichtet – to je nasmerované na mňa
- das ist nicht so ans Feuer gerichtet – veď to nehorí
- das ist nicht so ans Feuer gerichtet – veď to tak neponáhľa
- das war an meine Adresse gerichtet – to bolo na moju adresu
- der Sendung – zásielky
- der Sendung – vysielania
- der Sendung – prenosu
- der TV-Sendung – televízneho vysielania
- die Post ist nicht an dich gerichtet – pošta nie je adresovaná tebe
- die Sendung schmeißen – prekaziť vysielanie
- eine Sendung abfertigen – vybaviť zásielku
- eine Sendung fahren – pustiť vysielanie
- einer Sendung – zásielky
- einer Sendung – zásielkou
- eingegangene Sendung, die – prijatá zásielka
- eingeschriebene Sendung, die – doporučená zásielka
- einseitig gerichtet – jednosmerný
- einseitig gerichtete Verbindung – jednosmerný spoj
- entgegengesetzt gerichtet – protismerný
- Erhalt - einer Sendung, der – príjem - zásielky
- Erhalt - einer Sendung, der – obdržanie - zásielky
- Erhalt einer Sendung, der – príjem zásielky
- Erhalt einer Sendung, der – dostať zásielku
- es ist daruf gerichtet – je to zamerané nato, aby
- Formstoffgemisch mit gerichteter Erstarrung, das – formovacia zmes s ovládaným vytvrdzovaním
- gegen Viren gerichtet – antivírusový (o látkach)
- gegen die Korruption gerichtet – protikorupčný
- gemischte Sendung – združená zásielka
- gerichtet – zameral
- gerichtet – zameraný
- gerichtet – smerový
- gerichtet – smerovaný
- gerichtet – orientovaný
- gerichtet – namierené
- gerichtet – zamerané
- gerichtet – namierená
- gerichtet an – adresovaný - (komu)
- gerichtet auf – zameraný (na čo)
- gerichtet auf – zameraný na
- gerichtet gegen – namierený proti (komu, čomu)
- gerichtet gegen (j-n) – smerujúci proti (niekomu)
- gerichtet habe – nasmerovala
- gerichtet ist – je smerovaný
- gerichtet sein - r Antrag ist gegen (j-n gerichtet) – smerovať - návrh smeruje proti (komu)
- gerichtet sein auf (etw.) – smerovať k (čomu)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA