REKLAMA
Preklad slova „ ten môže sotva ” z nemčiny do slovenčiny
- der kann kaum – ten môže sotva
- abgehandelt werden darf – môže byť prejednávaná
- alle Hände regen sich – každý robí, čo môže(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Allerbeste, der – ten najlepší
- als man halten kann – ako može splniť
- am demselben Tag – v ten istý deň
- am diesen Tag – v ten deň
- am gleichen Tag – v ten istý deň
- am selben Abend – ten istý večer
- am selben Tag – v ten istý deň
- an dem Tag – v ten deň
- an demselben Tage – v ten istý deň
- an den Tag – na ten deň
- an diesen Tag – na ten deň
- an jenem Montag – v ten pondelok
- anbieten kann – môže ponúknuť
- Anblick machte, ließ mich erschauern, der – ten pohľad ma zamrazil
- angeboten werden kann – sa môže ponúkať
- Anzug passt ihm gut, der – ten oblek mu sedí
- Anzug passt ihm nicht gut, der – ten oblek mu zle padne
- Anzug passt ihm nicht gut, der – ten oblek mu nesedí
- Anzug passt ihm nicht gut, der – ten oblek sa mu nehodí
- auch der Stärkste kann verlieren – aj najsilnejší môže prehrať
- ausruhen kann – môže odpočinúť
- äußern könne – môže sa vyjadriť
- baufällig ist – môže spadnúť
- befriedigen kann – môže uspokojiť
- befriedigen kann – môže vyhovieť
- befüllen kann – môže naplniť
- Befürworter, der – ten, kdo sa prihovorí
- bei dem qualmt es – ten je naštvaný
- bei dem qualmt es – ten je rozčúlený
- bei dem qualmt es – ten je ale nahnevaný
- bei dem qualmt es – ten je napálený
- beigelegt werden kann – môže byť urovnaný (spor)
- belasten kann – môže zaťažiť
- Belastete, der – ten, na ktorom spočíva bremeno
- beobachtet werden kann – môže byť pozorovaný
- bestimmt werden kann – môže byť stanovené
- bestimmt werden kann – môže byť určené
- bevor der – skôr než ten
- bewegt werden kann – sa môže pohnúť
- Bilanztrickser, der – ten, kto robí triky s bilanciou
- Bild hängt schief, das – ten obraz visí nakrivo
- bilden kann – môže vytvoriť
- bitte, borgen Sie mir die Zeitschrift – prosím, požičajte mi ten časopis
- bitte, borgen sie mir e Zeitschrift – prosím, požičajte mi ten časopis
- da hat er aber geguckt – ten čučal
- da hat er aber geschaut – ten ale zízal
- da kann ja nett werden – to môže pekne skončiť
- da liegt der Hase im Pfeffer – tu je ten problém
- da riskiert er Kopf und Kragen – môže pritom prísť o život
- da sind wir schön hereingefallen – ten nás dostal
- dabei kann man Kopf und Kragen verlieren – človek môže pritom dôjsť o hlavu
- dagegen ist niemend gefeit – to môže postihnúť každého
- darf bezweifelt werden – o tom sa môže pochybovať
- darf er – môže (on)
- darf es – môže (ono)
- darf man – môže sa
- darf sie – môže
- das Bild ist Ihnen gut geraten – ten obraz sa Vám podaril
- das Haus habe ich günstig kaufen wollen – ten dom som chcel výhodne kúpiť
- das Haus links – ten dom vľavo
- das Thermometer taugt nichts – ten teplomer nestojí za nič
- das dicke Ende – ten pravý koniec
- das gelingen kann – môže sa to podariť
- das gleiche Problem hatten – mali ten istý problém
- das ist das Datum – to je ten dátum
- das ist das Haus – to je ten dom
- das ist der Lauf der Welt – tak ten svet beží
- das ist des Pudels Kern ! – v tom je ten háčik !
- das ist ein Krach, um Tote aufzuwecken – ten rachot by zobudil aj mŕtveho
- das ist ein Lärm, um Tote aufzuwecken – ten hluk by zobudil aj mŕtveho
- das kann – to môže
- das kann Kopf und Kragen kosten – to môže stáť hlavu
- das kann Kopf und Kragen kosten – človek môže dôjsť o krk
- das kann Kopf und Kragen kosten – to môže výjsť draho
- das kann dauern – to môže trvať
- das kann eintreten – to môže nastať
- das kann es kaum – to môže sotva
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA