REKLAMA
Preklad slova „ sozial gerecht ” z nemčiny do slovenčiny
- sozial gerecht – sociálne spravodlivý
- Abhängigkeit und körperlichen und sozialen Problemen – alkoholizmus so stratou kontroly a závislosťou (skupina gama)
- aus sozialen Gründen – zo sociálnych dôvodov(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- beiden Seiten gerecht werden – vyhovieť obom stranám
- Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen, das – spolkový úrad pre sociálne veci a postihnuté osoby
- Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen (öst.) – Ministerstvo sociálnych vecí (rak.)
- Christlich-Soziale Union, die – Kresťansko-sociálna únia
- dem Geist des Vertrages gerecht werden – zodpovedať duchu zmluvy
- den sozial-ökonomischen – sociálno-ekonomických
- der Deutschen Sozialen Union – Nemeckej sociálnej únii
- der sozialer – společenské
- der sozialer – sociálne
- des gerechten Krieges – spravodlivej vojny (2.p.)
- Deutsche Soziale Union, die – Nemecká sociálna únia
- die soziale – spoločenské
- die sozialen – spoločenské (pl.)
- die sozialen – sociálne
- die sozialen Dienste – sociálne služby
- EU-Sozial-Kommissarin, die – sociálna komisárka EÚ
- ein Gerechter – spravodlivý človek
- ein gerechter – spravodlivý
- ein gerechter Richter – spravodlivý sudca
- Einbindung - soziale, die – zapojenie - sociálne
- eindrucksvoll gerecht – pôsobivá
- eine gerecht Strafe – spravodlivý trest
- eine gerechte Strafe – spravodlivý trest
- eine soziale Reform – sociálna reforma
- einer Aufgabe gerecht werden – ostať právne voči úlohe
- Einrichtung der sozialen Fürsorge, die – zariadenie sociálnej starostlivosti
- er wird allen Satteln gerecht – je vo všetkom doma
- er wird allen Satteln gerecht – vyzná sa vo všetkom
- er wird allen Satteln gerecht – je zo všetkého dobrý
- für eine gerechte Sache kämpfen – boriť sa za spravodlivú vec
- gefestigte soziale Bindung, die – stály sociálny zväzok
- gerecht – primeraný
- gerecht – primerane
- gerecht – vhodný
- gerecht – spravodlivý
- gerecht – spravodlivo
- gerecht richten – súdiť spravodlivo
- gerecht verteilt – rozdelil spravodlivo
- gerecht verteilt – spravodlivo rozdelený
- gerecht werde – vyhovuje
- gerecht werden – učiniť po práve (niekomu)
- gerecht werden – vyhovieť (niekomu)
- gerecht werden den hohen Erwartungen der Gäste – splniť veľké očakávania hostí
- gerecht wird – bude oprávnený
- gerecht wird – bude plnený
- gerecht wird – bude naplnený
- gerecht wird – bude vyhovovať
- gerecht wird – bude spĺňať
- gerecht wird – bude oprávnená
- gerecht wird – bude oprávnené
- gerecht wird – bude spravodlivý
- gerecht wird – bude spravodlivá
- gerecht wird – bude spravodlivé
- gerecht wird – bude napĺňaná
- gerecht zu werden – zvládnuť
- Gerechte, der – spravodlivý
- gerechte Strafe, die – spravodlivý trest
- gerechter Ausgleich – spravodlivé vyrovnanie
- gerechter Krieg, der – spravodlivá vojna
- gerechter Preis – správna cena
- gerechter Richter – spravodlivý sudca
- gerechter Strohsack, der – preboha
- gerechter Strohsack, der – pre pána Jána
- gerechter Wert – správna hodnota
- gerechter Zorn, der – spravodlivý hnev
- gerechter verteilt – spravodlivejšie rozdelený
- handeln gerecht – jednať spravodlivo
- jemandem Aufgabe gerecht werden – byť úlohou
- Leistung - soziale, die – dávka sociálneho poistenia
- Mangel an sozialem Fühlen, der – asociálnosť
- mit sozialem Akzent – so sociálnym akcentom
- ohne soziale – bez sociálných
- sozial – sociálny
- sozial – sociálne
- sozial – spoločenský
- sozial – spoločensky
- sozial eingeordnet leben – žiť v usporiadaných sociálnych pomeroch
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA