REKLAMA
Preklad slova „ sie waren ihres Lebens nicht sicher ” z nemčiny do slovenčiny
- sie waren ihres Lebens nicht sicher – neboli si istí životom
- sie waren ihres Lebens nicht sicher – báli sa o svoj život
- "Nicht"-Schaltung, die – obvod "nie"(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 5 Prozent Rabatt auf alle Waren – päťpercentná zľava na všetok tovar
- Abend des Lebens, der – večer života
- Abend des Lebens, der – sklonok života
- Abend des Lebens, der – staroba
- aber das werde ich mir nicht gefallen lassen – ale to si nenechám dovoliť
- aber er war versperrt – ale bola uzatvorená
- aber es hat nicht geklappt – ale neklaplo to
- aber es war schon zu spät – ale už bolo neskoro
- aber ich glaube ihr nicht – ale ja jej neverím
- aber ja, denn nicht! – ale áno, prečo nie!
- aber ja, warum denn nicht! – ale áno, prečo nie!
- aber leider bin ich im Augenblick selber nicht bei Kasse – žiaľ ale teraz nemám peniaze
- aber nicht – ale nie
- aber nicht erkannt – ale nespoznal
- aber nicht nur – ale nie iba
- aber sag doch nicht! – ale, koho to vidím!
- aber sicher – ale isto
- aber sicher – ale určite
- aber sicher ist – ale isté je
- aber sicher ist schon jetzt – ale isté je už teraz
- aber sicher, sagte Blücher – isto, isto
- Abfertigung - der Waren, die – odoslanie tovaru
- abgereist waren – odcestovali
- abgeschnitten waren – boli odrezaní
- abgeschossen worden waren – boli zostrelení
- abgestürzt war – sa zrútil
- abgestürzt war – havaroval
- abgestürzt war – spadol
- Abhandenkommen - der Waren, das – strata tovaru
- abhängig waren – boli závislé
- abliefern Waren – dodať tovar
- abliefern die Waren – dodať tovar
- Ablieferung - von Waren, die – dodanie tovaru
- Abnahmeprotokoll von Waren, das – protokol o prevzatí tovaru
- Abruf - der bestellten Waren, der – odvolanie - objednaného tovaru
- Abschlussunterbrechung nicht abgefertigt, die – nevydbavené koncové prerušenie
- Abschrift Ihrer Eingabe, die – odpis Vášho vysvetlenia
- absolut nicht – vôbec nie
- absolut nicht – absolútne nie
- absolut sichere Geometrie – absolútne bezpečná geometria
- abweichen nicht – nelíšiť sa
- Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das – odlišné, ak nebude stanovené niečo iného
- Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das – odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)
- ach, das sind Sie! – a to ste vy!
- ach, wie war ich erschrocken! – aj, ale som sa naľakal!
- achten Sie – dávajte pozor
- achten Sie auf – dávajte pozor na (4.p.)
- achtet es nicht gering – necení si to málo
- achteten sie – vážili si
- adressieren Sie – adresujete
- ahnen nicht – netušia
- ahnen nicht – nepredpokladajú
- ahnt nicht – netuší
- ahnten Sie – tušil ste
- ahnten nicht – netušili
- aktualisieren sie – vy aktualizujete (4.p.)
- aktualisieren sie ihr – aktualizujete váš (4.p.)
- akzeptierte nicht – neakceptoval
- albre nicht – neblbni
- albre nicht – neblázni
- albre nicht – nerob hlúposti
- albre nicht – nevystrájaj
- alle Welt war dort – boli tam všetci
- alle ihre – všetci
- alle ihre Vorschläge – všetky jej návrhy
- alle saßen, nur er nicht – všetci sedeli, len on nie
- alle saßen, nur er nicht – všetci si posadali, len on nie
- aller nicht – nie
- alles Weitere erfahren Sie von mir – všetko ďalšie sa dozviete odo mňa
- alles in ihrer Macht stehende – všetko, čo je v jej moci
- alles lebt an ihr – všetky žilky v nej hrajú
- alles lebt an ihr – všetko na nej žiari
- alles oder nichts – buď všetko alebo nič
- alles war in Klumpen – všetko bolo na franforce
- alles war in Klumpen – všetko bolo na triesky
- alles war in Klumpen – všetko bolo úplne rozbité
- Alles-oder-Nichts-Gesetz, das – zákon "všetko alebo nič"
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA