Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sich für jemanden verwenden” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
sich für jemanden verwenden → prihovoriť saprihovoriť sa
akklimatisieren jemanden → udomácňovaťudomácňovať
an die Wand drücken (jemanden) → tlačiť niekoho k múrutlačiť niekoho k múru
an jemanden → niekomuniekomu
an jemanden Rache nehme → pomstiť sapomstiť sa
 → pomsťovať sapomsťovať sa
an jemanden eine Frage richten → obrátiť sa s otázkou na niekohoobrátiť sa s otázkou na niekoho
 → nasmerovať na niekoho otázkunasmerovať na niekoho otázku
Anklage gegen jemanden erheben, die → žalovať niekohožalovať niekoho
Anstrengung verwenden für etw. → vyvinúť úsilie v (čom)vyvinúť úsilie v (čom)
Anstrengung verwenden für (etw.) → vyvinúť úsilie v (čom)vyvinúť úsilie v (čom)
Arbeit an jemanden vergeben, die → zadať niekomu prácuzadať niekomu prácu
auf jemanden Befürwortung → na niekoho prihovorenie sana niekoho prihovorenie sa
auf jemanden Loblieder singen → ospevovať niekohoospevovať niekoho
auf jemanden Rochus haben → mať na niekoho spadenémať na niekoho spadené
auf jemanden Wut haben → mať na niekoho zlosťmať na niekoho zlosť
auf jemanden auf der Hut sein → dávať si na niekoho pozordávať si na niekoho pozor
auf jemanden einen guten Eindruck machen → urobiť na niekoho dobrý dojemurobiť na niekoho dobrý dojem
auf jemanden einreden → hovoriť dve na trihovoriť dve na tri
auf jemanden einschlagen → udrieť na niekohoudrieť na niekoho
 → naraziť na niekohonaraziť na niekoho
auf jemanden große Stücke halten → držať na niekohodržať na niekoho
auf jemanden herabsehen → hľadieť na niekoho zvysokahľadieť na niekoho zvysoka
auf jemanden hören → uposlúchnuť niekohouposlúchnuť niekoho
 → poslúchnuť niekohoposlúchnuť niekoho
auf jemanden lauern → striehnuť na niekohostriehnuť na niekoho
 → striehnuť za rohomstriehnuť za rohom
auf jemanden losgehen → pustiť sa do niekohopustiť sa do niekoho
auf jemanden losschlagen → zaútočiť na niekohozaútočiť na niekoho
auf jemanden mit Fingern zeigen → ukazovať na niekoho prstomukazovať na niekoho prstom
auf jemanden versessen sein → byť na niekoho nastrojenýbyť na niekoho nastrojený
auf jemanden zählen → spoliehať na kohospoliehať na koho
 → počítať s kýmpočítať s kým
auf jemanden zugehen → priblížiť sa k niekomupriblížiť sa k niekomu
auf jemanden zukommen → prichádzať ku niekomuprichádzať ku niekomu
auf jemanden zurückfallen → padať na niečiu hlavupadať na niečiu hlavu
ausschelten jemanden → vynadať niekomuvynadať niekomu
ausweisen jemanden → vyhostiťvyhostiť
beauftragen jemanden mit etwas → poveriť niekoho niečímpoveriť niekoho niečím
beerben jemanden → dediť po niekomdediť po niekom
behandeln jemanden → jednať s kýmjednať s kým

Naposledy hľadané výrazy

1. sich für jemanden ve… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.