REKLAMA
Preklad slova „ prekročenie účtu ” z nemčiny do slovenčiny
- die Kontoüberziehung – prekročenie účtu
- abbuchen – zaplatiť prevodom z účtu
- abbuchen – odpísať z účtu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abbuchen vom Konto – odpísať z účtu
- Abbuchung aus dem Konto, die – odpísanie z účtu
- abheben - Geld von der Bank, vom Konto – vybrať si - peniaze v banke, z účtu
- abheben vom Konto – vyzdvihnúť peniaze z účtu
- Abhebung vom Bankkonto, die – výber z bankového účtu
- abrufen, Geld vom Konto abrufen – dať príkaz k výplate/úhrade z účtu (fondy)
- Achtung tragen, die – mať úctu (k niekomu)
- alles Ansehen einbüßen – stratiť všetku úctu
- alles Ansehen verlieren – stratiť všetku úctu
- anlasten, Konto anlasten – preúčtovať proti účtu
- Auflösung eines Kontos, die – zrušenie účtu
- Ausgabenüberziehung, die – prekročenie výdajov
- Ausgleich einer Rechnung, der – vyrovnanie účtu (doslovne)
- Ausstellung - einer Rechnung, die – vystavenie - účtu
- Ausstellung - einer Rechnung, die – vystavovanie - účtu
- Auszahlung vom Konto, die – úhrada z účtu
- Auszahlung vom Konto, die – platba z účtu
- Bankabrechnung, die – výpis z účtu
- Bankkontos – bankového účtu
- Budgetüberschreitung, die – prekročenie rozpočtu
- Debetspalte, die – ľavá strana účtu
- debitieren – pripísanie na ťarchu (účtu)
- Debitorenposition, die – položka účtu odberateľa
- der Kontoabschluss – uzávierka účtu
- der Kontoausgleich – vyrovnanie účtu
- der Kontoauszug – výpis z účtu
- der Kontoinhaber – majiteľ účtu
- der Kontostand – stav účtu
- des Bankauszuges – výpisu z bežného účtu
- des Kontoauszuges – výpisu z bežného účtu
- die Ehre erweisen – vzdať úctu
- die Kontobelastung – zaťaženie účtu
- die Kontoeröffnung – otvorenie účtu
- die Kontoführung – vedenie účtu
- die Versicherung seiner vorzüglichen Hochachtung aussprechen – vyjadriť svoju hlbokú úctu
- Drehzahlüberschreitung, die – prekročenie otáčok
- Ehrfurcht abfordern, die – vzbudzovať úctu
- Ehrfurcht abfordern, die – vyvolávať úctu
- eine Rechnung quittieren – potvrdiť zaplatenie účtu
- einstellen in die Rechnung – pojať do účtu
- Empfangszeitsperre, die – prekročenie času pri príjme
- Entgelt für Kontoführung, das – poplatky za vedenie účtu
- entlasten – odpísať (z účtu)
- Eröffnung des Kontos, die – otvorenie účtu
- Eröffnung des Kontos, die – zriadenie účtu
- Fahrzeitüberschreitung, die – prekročenie doby jazdy
- Fakturapreis, der – cena podľa účtu
- Fondsüberschreitung, die – prekročenie fondu
- Fondsüberschrietung, die – prekročenie fondu
- Fristüberschreitung, die – prekročenie lehoty
- Führung eines Kontos, die – vedenie účtu
- Gegenplan, der – prekročenie plánu
- Geld vom Konto abrufen – dať príkaz na výplatu z účtu (fondy)
- Geld vom Konto abrufen, das – dať príkaz na úhradu z účtu
- Geld von einem Konto abrufen, das – dať príkaz na výplatu peňazí z účtu
- Geld von einem Konto abrufen, das – vybrať peniaze z účtu
- Geld von einem Konto abrufen, das – vyzdvihnúť si peniaze z účtu
- Geld von seinem Konto abheben, das – vyzdvihnúť peniaze z účtu
- Geld von seinem Konto abheben, das – vybrať si peniaze z účtu
- Gesetzübertretung, die – prekročenie zákona
- Grenzdurchbruch, der – násilné prekročenie hraníc
- Grenzübertritt, der – prekročenie hraníc
- Grenzverletzung, die – nezákonné prekročenie hraníc
- gutschreiben dem Konto – pripísať v prospech účtu
- Habenbuchung, die – zápis (v prospech účtu)
- Hochjagen, das – prekročenie otáčok
- huldigen – preukazovať úctu
- ich zeichne mit dem Ausdruck meiner vorzüglichen Hochtachtung – vyjadrujem najhlbšiu úctu
- imponieren – vzbudzovať úctu
- Inhaber des Kontos, der – majiteľ účtu
- Jahreskontoauszug, der – ročný výpis z účtu
- Kapazitätsüberschreitung, die – prekročenie kapacity
- Kontenform, die – forma účtu
- Kontenfreigabe, die – uvoľnenie účtu
- Kontenfreigabe, die – uvoľňovanie účtu
- Kontenname, der – ozdravenie účtu
- Kontennumerierung, die – očíslovanie účtu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA