Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pred čím” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade z nemčiny do slovenčiny, zobrazuje preklad slova zo slovenčiny do nemčiny.
pred čím → wovorwovor
uspokojiť sa s (čím) → abfinden sich mitabfinden sich mit
zaistenie pred (čím) (fondy) → Absicherung gegen, dieAbsicherung gegen
odlišovať sa od (čoho) (čím) → abweichen von etw. in etw.abweichen von etw. in etw.
potrestanie (čím) → Ahndung mit, dieAhndung mit
obdobný s (čím) → analog zuanalog zu
pohrozenie (čím) → Androhung mit (etw.)Androhung mit (etw.)
pohrozenie s (čím) → Androhung mit etw.Androhung mit etw.
spojený s (čím) → anfallend mitanfallend mit
náklady spojené s (čím) → anfallende Kosten mitanfallende Kosten mit
podnietený (7.p., čím) → angeregt durch (etwas)angeregt durch (etwas)
harmonizácia s (čím) → Angleichung an, dieAngleichung an
zblíženie s (čím) → Angleichung an, dieAngleichung an
 → Annäherung an, dieAnnäherung an
susediť s (čím) → angrenzen an etw.angrenzen an etw.
viazaný (čím) → anknüpfende (...) an (etw.)anknüpfende (...) an (etw.)
pohoršovať sa nad čím → Anstoß nehmen an etwasAnstoß nehmen an etwas
dôvodiť čím → argumentierenargumentieren
argumentovať (čím) → argumentieren mit (etw.)argumentieren mit (etw.)
 → argumentieren mit etw.argumentieren mit etw.
dohliadať nad (kým, nad čím) → Aufsicht üben über (j-n, etw.), dieAufsicht üben über (j-n, etw.)
dozor nad (kým, nad čím) → Aufsicht über (j-n, etw.), dieAufsicht über (j-n, etw.)
výdaje súvisiace s (čím) → Aufwendungen aus, dieAufwendungen aus
z obavy pred (čím) → aus Befürchtungen voraus Befürchtungen vor
 → aus Furcht voraus Furcht vor
je to čím ďalej tým horšie → aus Übel wird Ärgeraus Übel wird Ärger
 → aus übel wird ärgeraus übel wird ärger
vybavený (čím) → ausgerüstet mitausgerüstet mit
preukázal sa (čím ‑ pred notárom) → ausgewiesen durchausgewiesen durch
preukázal sa (čím) ‑ pred notárom → ausgewiesen durch - vor dem Notarausgewiesen durch - vor dem Notar
skončiť sa čím → ausmündenausmünden
avalovať (čím) → avalieren durchavalieren durch
čím skôr → baldmöglichstbaldmöglichst
podmieniť čo (čím) → bedingen etw. durch etw.bedingen etw. durch etw.
podmienený (čím) → bedingt durchbedingt durch
spôsobený (čím) → bedingt durchbedingt durch
ovplyvniť (čím) → beeinflussen durch (etw.)beeinflussen durch (etw.)
 → beeinflussen durch etw.beeinflussen durch etw.
ovplyvnený (7.p., čím) → beeinflusst von (etw.)beeinflusst von (etw.)
ovplyvňovaný (čím) → beeinflusst von (etw.)beeinflusst von (etw.)
zaoberať sa (čím) → befassen sich mit (etw.)befassen sich mit (etw.)

Naposledy hľadané výrazy

1. pred čím do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.