Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pokus” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade z nemčiny do slovenčiny, zobrazuje preklad slova zo slovenčiny do nemčiny.
pokus → Erprobung, dieErprobung
 → Experiment, dasExperiment
 → Probe, dieProbe
 → Spezimen, dasSpezimen
 → Vers.Vers.
 → xxssxxxxssxx
pokus (2.p.) → Versuch, derVersuch
pokus (úsilie o niečo) → Versuch, derVersuch
pokus a omyl → Trial and ErrorTrial and Error
pokus na ložisku → Feldversuch, derFeldversuch
pokus na sebe → Selbstversuch, derSelbstversuch
pokus na vlastnom tele → Selbstversuch, derSelbstversuch
pokus na zvieratách → tierexperimentelle Untersuchungtierexperimentelle Untersuchung
 → Tierversuch, derTierversuch
 → Versuch an Tieren, derVersuch an Tieren
pokus na zvierati → Tierversuch, derTierversuch
pokus naprázdno → Leerlaufversuch, derLeerlaufversuch
pokus naslepo → Leerversuch, derLeerversuch
pokus naslepo (laboratórny) → Blindversuch, derBlindversuch
pokus o atentát → Attentatsversuch, derAttentatsversuch
pokus o dohodu → Einigungsversuch, derEinigungsversuch
 → Verständigungsversuch, dieVerständigungsversuch
pokus o doručenie → Zustellversuch, derZustellversuch
pokus o hovorenie → Sprechversuch, derSprechversuch
pokus o identifikáciu → Identifizierungsexperiment, dasIdentifizierungsexperiment
pokus o ilegálne prevádzanie cudzincov → versuchtes Einschleusen von Ausländernversuchtes Einschleusen von Ausländern
pokus o korupciu → Bestechungsversuch, derBestechungsversuch
pokus o krádež → Diebstahlversuch, derDiebstahlversuch
 → versuchter Diebstahlversuchter Diebstahl
pokus o lúpežné vydieranie → versuchte räuberische Erpressung, dieversuchte räuberische Erpressung
pokus o meranie → Messprobe, dieMessprobe
pokus o nápravu → Heilungsversuch, derHeilungsversuch
pokus o návrat → Comeback-Versuch, derComeback-Versuch
pokus o odber → Abnahmeversuch, derAbnahmeversuch
pokus o opakovanie → Wiederholugsversuch, derWiederholugsversuch
 → Wiederholungsversuch, derWiederholungsversuch
pokus o opravu → Nachbesserungsversuch, derNachbesserungsversuch
pokus o oslobodenie → Befreiungsversuch, derBefreiungsversuch
pokus o otravu → Vergiftungsversuch, derVergiftungsversuch
pokus o oživenie → Belebungsversuch, derBelebungsversuch
čerpací pokus (ropa) → Abnahmeversuch, derAbnahmeversuch
pokus o potrat → Abtreibungsversuch, derAbtreibungsversuch
pokus o prerušenie tehotenstva → Abtreibungsversuch, derAbtreibungsversuch
pokus s opicami → Affen-Experiment, dasAffen-Experiment
keď aj tento pokus → als auch dieser Versuchals auch dieser Versuch
pokus o priblíženie → Anbiederungsversuch, derAnbiederungsversuch
pokus o zblíženie → Anbiederungsversuch, derAnbiederungsversuch
 → Annäherungsversuch, derAnnäherungsversuch
pokus o spojenie → Anrufversuch, derAnrufversuch
pokus o zapradenie → Anspinnversuch, derAnspinnversuch
pokus s atómovou bombou → Atombombenversuch, derAtombombenversuch
 → Atomversuch, derAtomversuch
na tretí pokus → auf dritten Versuchauf dritten Versuch
nárazový pokus → Aufprallversuch, derAufprallversuch
pokus o vzburu → Aufruhrversuch, derAufruhrversuch
pokus o útek → Ausbruchsversuch, derAusbruchsversuch
pokus o únik (šport.) → Ausreißversuch, derAusreißversuch
pokus o vypriadanie → Ausspinnversuch, derAusspinnversuch
dokončený pokus → beendete Versuchbeendete Versuch
pokus oslobodiť sa → Befreiungsversuch, derBefreiungsversuch
pokus o vystúpenie → Begehungsversuch, derBegehungsversuch
pokus o vzkriesenie → Belebungsversuch, derBelebungsversuch
oživovací pokus → Belebungsversuch, derBelebungsversuch
pokus o záchranu (2.p.) → Bergungsversuch, derBergungsversuch
pokus o podplatenie → Bestechungsversuch, derBestechungsversuch
pokus podplatiť → Bestechungsversuch, derBestechungsversuch
biologický pokus → biologischer Versuchbiologischer Versuch
slepý pokus → Blindprobe, dieBlindprobe
 → Blindversuch, derBlindversuch
požiarny pokus → Brandversuch, derBrandversuch
briketovací pokus → Brikettierversuch, derBrikettierversuch
chemický pokus → chemischer Versuchchemischer Versuch
dlhodobý čerpací pokus → Dauerpumpversuch, derDauerpumpversuch
z toho raz šlo len o pokus (trestné právo) → davon einmal nur versucht (Strafrecht)davon einmal nur versucht (Strafrecht)
deformačný pokus → Deformationsversuch, derDeformationsversuch
dvojitý slepý pokus → Doppelblindversuch, derDoppelblindversuch
pokus o prelom → Durchbruchsversuch, derDurchbruchsversuch
 → Durchbruchversuch, derDurchbruchversuch
urobiť pokus → ein Experiment machenein Experiment machen
odvážny pokus → ein gewagtes Experimentein gewagtes Experiment

Naposledy hľadané výrazy

1. pokus do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.