REKLAMA
Preklad slova „ peniaze alebo život ” z nemčiny do slovenčiny
- Geld oder s Lenen!, das – peniaze alebo život!
- Abwassergeld, das – peniaze za stočné
- Anbaugerät, das – pracovný nástroj na pripojenie ku traktoru alebo komunálnemu vozidlu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- anpumpen – pumpnúť o peniaze
- anwenden sein Geld gut – použiť dobre svoje peniaze
- Arbeitseinkommen, das – príjem (v peniazoch)
- Arbeitsleben, das – pracovný život
- Armengelder, die – peniaze pre chudobu
- aufgenommene Gelder – prijaté peniaze
- aufgenommenes Geld – požičané peniaze
- aufwerten – prehodnotiť peniaze
- "Oder"-Schaltung, die – obvod "alebo"
- A- oder B-Endstelle, die – súbor A alebo B koncového zariadenia
- A-oder B-endstelle, die – súbor A alebo B koncového zariadenia
- Abdecksplit, der – kamenná drť alebo štrk
- aber leider bin ich im Augenblick selber nicht bei Kasse – žiaľ ale teraz nemám peniaze
- abgeben Geld an den Haushalt – dávať peniaze na domácnosť
- abheben – vybrať (peniaze)
- abheben – vyzdvihnúť (peniaze)
- abheben - Geld von der Bank, vom Konto – vybrať si - peniaze v banke, z účtu
- abheben vom Konto – vyzdvihnúť peniaze z účtu
- abkassieren – vyberať (peniaze)
- Ablenkblech, das – vodiaci plech (usmerňovanie prúdu vzduchu alebo kvapaliny)
- Ablenkungsverstärker, der – zosilňovač vychyľovacieho napätia alebo prúdu
- abnorm – abnormálny (duševne alebo telesne úchylný)
- Absatzorganisation, die – organizácia odbytu alebo predaja
- Absorptionsschwund, der – únik vyvolaný absorpciou alebo ionizáciou v atmosfére
- abwehren den Angriff auf Leben – odvrátiť útok na život (koho)
- Achsaggregat, das – agregát nápravy (dve alebo tri nápravy vzájomne propojené)
- Action- oder Agentenfilme, die – akčné alebo vyzvedačské filmy
- Adernschlag, der – rušný život
- Adernverseilmaschine, die – stroj na spriadanie káblov alebo lán
- afrikanischer oder hispanischer Herkunft – afrického alebo hispánskeho pôvodu
- Alkoholmotor, der – motor zážihový na alkohol (metanol alebo etanol)
- alles Geld – všetky peniaze
- alles Geld aufbrauchen – minúť všetky peniaze
- alles Leben – celý život
- alles oder nichts – buď všetko alebo nič
- Alles-oder-Nichts-Gesetz, das – zákon "všetko alebo nič"
- Alltagsleben, das – každodenný život
- Alltagswelt, die – život - voľne
- als Drei- oder Fünftürer – ako troj alebo päťdverové (auto)
- Alsing-Zylinder, der – guľový alebo bubnový mlyn na laboratórne účely
- an ihr Leben – na jej život
- andernfalls – alebo
- Anfahrhilfe, die – riadenie trakcie pri malej rýchlosti vozidla (zariadenie uľahčujúce rozbeh vozidla na klzkom alebo sypkom povrchu)
- Angst um sein Leben, die – strach o svoj život
- Anhängerbremskupplung, die – spojková hlavica na brzdenie prívesu alebo návesu
- anlegen – ukladať (peniaze)
- anlegen – uložiť (peniaze)
- anlegen - Geld – uložiť - peniaze
- anlegen / Geld – uložiť - peniaze
- anomal – abnormálny (duševne alebo telesne úchylný)
- anormal – abnormálny (duševne alebo telesne úchylný)
- Anschlag auf Leben, der – útok na život
- ansetzen höher oder niedriger – stanoviť vyššie alebo nižšie
- ansetzen höheren oder niedrigeren Strafsatz – stanoviť vyššiu alebo nižšiu trestnú sadzbu
- Antrag eines Gesellschafters oder mehrerer Gesellschafter, der – návrh jedného alebo niekoľkých spoločníkov
- anvertraute Gelder – zverené peniaze
- Arrest, dinglicher oder persönlicher Arrest, der – zaistenie, vecné alebo osobné zaistenie - v exekučnom konaní
- Atlas, der – atlas (súbor máp alebo zobrazení)
- auf Geld sieht er nicht – nehľadí na peniaze
- auf Leben und Tod kämpfen – bojovať na život a smrť
- auf Lebenszeichen – na celý život
- auf Lebenszeit, die – na celý život
- auf das Geld – na peniaze
- auf dem Trockenen sein – nemať peniaze
- auf dem Trocknen sein – nemať peniaze
- auf dem nächtlichen Bummel sein – viesť nočný život
- auf die Nähte fühlen – drankať peniaze
- auf die Nähte fühlen – ťahať peniaze z vrecka
- auf die eine oder andere Weise – jedným alebo druhým spôsobom
- aufbringen – zohnať (peniaze)
- aufkommendes Geld – strhnuté peniaze
- aufs Geld erpicht sein – byť hladný po peniazoch
- aufstocken – zvýšiť o jedno alebo viac podlaží
- aus dem Rachen des Todes befreien – zachrániť život
- aus etwas Geld machen – vytĺcť z niečoho peniaze
- aus und / oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstandene Stretigkeiten – spory vzniknuté z tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou
- aus und / oder in Zusammenhang mit diesem Vertrag entstehen – vzniknúť z tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA