REKLAMA
Preklad slova „ muss man unter die Arme greifen ” z nemčiny do slovenčiny
- muss man unter die Arme greifen – treba pomôcť
- Abbau unter Tage, der – hĺbková ťažba
- abgespielt werden muss – sa musí prehrať(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abgespielt werden muss – musí byť prehraný
- abkommen von (etw. ; man ist davon abgekommen) – odchýliť sa od (čoho ; vzišlo z toho)
- abkommen von etw. ; man ist davon abgekommen – odchýliť sa od (čoho) ; zišlo z toho
- Abschmelzen der Bandelektrode unter Schutzgas, das – odtavovanie páskovej elektródy v ochrannom plyne
- absolvieren muss – musí absolvovať
- abtauchen unter dem Sicherheitsgurt – podkĺznuť pri náraze pod bezpečnostným pásom
- Abtauchen unter dem Sicherheitsgurt, das – podkĺznutie cestujúceho pod bezpečnostným pásom
- Abwägung - unter Abwägung, die – uvážení - po uvážení
- ach, du Armer – ach, ty úbožiak!
- Alkohol - unter Alkohol stehen, der – alkohol - byť pod vplyvom akoholu
- alles muss einmal sein Ende haben – všetko musí mať svoj koniec
- alles muss einmal sein Ende haben – všetko musí raz skončiť
- alles muß einmal sein Ende haben – všetko sa raz musí skončiť
- alles muß einmal sein Ende haben – všetko musí mať svoj koniec
- als man – keď sa
- als man – než sa
- als man – ako
- als man denkt – ako sa myslí
- als man gedacht – než sa myslelo
- als man halten kann – ako može splniť
- als würde man mit der Peitsche knallen – ako keď bičom plieska
- am unteren Rand der Strafe – na spodnej hranici trestu
- an den Kopf greifen (sich) – chytať sa za hlavu
- an den Kopf greifen (sich) – nevychádzať z údivu
- an den Man bringen – predať
- an der Kralle erkennt man den Löwen – podľa rúna spoznáš barana
- an die Ehre greifen – dotknúť sa cti
- an die Krone greifen – dotknúť sa cti
- an die Stirn greifen (sich) – chytať sa za hlavu
- an die Stirn greifen (sich) – nevychádzať z údivu
- an guter Ware verkauft man sich nie – dobrý tovar nie je nikdy drahý
- Anbohren unter Druck, das – vŕtanie pod tlakom
- Anbohren unter Druck, das – navŕtanie pod plynom
- Anführung - unter Anführung, die – uvedenie - s uvedením (čoho)
- Anlasswiderstand unter Öl, der – olejový spúšťací odpor
- Anlasswiderstand unter Öl, der – kovový spúšťací odpor ponorený v oleji
- Anleihe unter Banken, die – pôžička medzi bankami
- Anteil von unter 10 Prozentpunkte, der – podiel menší než 10%
- Anteil von unter 10 Prozentpunkte, der – podiel menší ako 10%
- Anwendung - unter Anwendung von Zwang, die – použitie - za použitie násilia
- Arbeit brennt unter den Nägeln, die – práca horí za pätami
- Arbeit brennt unter den Nägeln, die – práca ponáhľa
- Arbeit im unteren Fenster, die – práca v dolnom okne
- Arbeit in unterem Fenster, die – práca v dolnom okne
- Arbeit unter Tage, die – práca pod zemou
- arbeitet man – sa pracuje
- Arm, der – rameno
- Arm, der – paža
- Arm, der – náručie
- Arm, der – rukáv
- Arm, der – výložník
- Arm, der – horná končatina
- Arm, der – rameno (časť hornej končatiny)
- Arm, der – rameno (časť vybiehajúca do boku)
- arm – úbohý
- arm – chudobný
- arm – nemajetný
- arm – chudobný (napr. o rude)
- arm – biedny (chudobný)
- Arm, der – ruka
- arm – chudobná
- arm an – chudobný na
- Arm and Arm gehen – viesť sa
- Arm and Arm gehen – ísť rameno na rameni
- Arm und Reich – chudobní i bohatí
- Arm und Reich – chudobný a bohatý
- Arm und Reich – každý
- Arm und Reich – všetci
- Arm voll, der – náruč (plná niečoho)
- arm werden – schudobnieť
- arm werden – chudobnieť
- arm werden – stať sa chudobným
- arm wie eine Kirchenmaus sein – chudobný ako kostolná myš
- Arme, die – ruky
- Arme, die – ramená
- Arme, die – chudobný
- Arme, der – úbožiak
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA