REKLAMA
Preklad slova „ in seine ” z nemčiny do slovenčiny
- in seine – do jeho
- in seine – do svojej (2.p.)
- in seine Arme schließen – objať(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- in seine Gemächer zurückziehen (sich) – uzavrieť sa do seba
- in seine Gemächer zurückziehen (sich) – stiahnuť sa do ulity
- in seine Obhut nehmen – vziať pod ochranné krídla
- in seine Obhut nehmen – vziať pod patronát
- in seinem – vo svojom
- in seinem – v jeho
- in seinem Beisein – v jeho prítomnosti
- in seinem Beisein – pred ním
- in seinem Buch – vo svojej knihe
- in seinem Büro – v jeho kancelárii
- in seinem Element sein – byť vo svojom živle
- in seinem Element sein – cítiť sa vo svojej koži
- in seinem Fahrwasser sein – byť vo svojom živle
- in seinem Gehirn – v jeho mozgu
- in seinem Geldbeutel herrscht Ebbe – má prázdne vrecká
- in seinem Geldbeutel herrscht Ebbe – nemá žiadne peniaze
- in seinem Haus – vo svojom dome
- in seinem Kopfe spukt es – straší mu v hlave
- in seinem Kopfe spukt es – straší mu vo veži
- in seinem Leben – vo svojom živote
- in seinem Namen handeln – jednať vo svojom mene
- in seinem Wagen – vo svojom voze
- in seinem Wagen – v jeho voze
- in seinem Zimmer – ve svojej izbe
- in seinem kleinen Häuschen – vo svojom malom domčeku
- in seinem zweiten – vo svojom druhom
- in seinen – do jeho
- in seinen Augen lodert Zorn – v očiach mu blčí hnev
- in seinen Gremien – vo svojich grémiách
- in seinen Hals lügen – ukolísať sa klamstvom
- in seinen ersten drei Tagen – v prvých troch dňoch
- in seiner – vo svojom
- in seiner – vo svojej
- in seiner – v jeho
- in seiner – vo svojich
- in seiner Eigenschaft als Notar – vo svojej notárskej funkcii
- in seiner Eigenschaft als Prokurist – vo svojej funkcii prokuristu
- in seiner Eigenschaft als Prokurist – ako prokurista
- in seiner Eigenschaft als Eigentümer – vo svojom postavení ako vlastník
- in seiner Eigenschaft als Eigentümer – v postavení ako vlastník
- in seiner Eigenschaft als Standesbeamter – vo svojej funkcii ako matričný úradník
- in seiner Eigenschaft als (...) – vo svojej funkcii ako (...)
- in seiner Eigenschaft als (...), die – vo svojej funkcii
- in seiner Freizeit – v jeho voľnom čase
- in seiner Gegenwart – v jeho súčasnosti
- in seiner Geschichte – v jeho histórii
- in seiner Geschichte – vo svojej histórii
- in seiner Karriere – v jeho kariére
- in seiner Kasse herrscht Ebbe – má prázdne vrecká
- in seiner Kasse herrscht Ebbe – nemá žiadne peniaze
- in seiner Kraft – vo svojej sile
- in seiner Kraft – v jeho moci
- in seiner Rede – vo svojom prejave
- in seiner Temperatur unbeständig – termolabilný (s nestálou teplotou)
- in seiner Umgebung – v jeho okolí (1.p.)
- in seiner Würde – vo svojej dôstojnosti
- in seiner aktuellen Ausgabe – vo svojom aktuálnom vydaní
- in seiner eigenen Schlinge fangen (sich) – chytiť sa do vlastnej pasce
- in seiner eigenen Schlinge fangen (sich) – padnúť do vlastných osídiel
- in seiner eigenen Schlinge fangen (sich) – byť obeťou vlastných intríg
- in seiner jüngsten Ausgabe – vo svojom poslednom vydaní
- in seiner lange Mähne fest – v jeho dlhej hrive
- in seines – do svojho
- ab sein – byť ďaleko
- ab sein – byť z ruky
- ab sein – byť preč
- ab sein – utrhnúť sa
- abarbeiten seine Schulden – odpracovať si svoje dlhy
- abbrechen - sein Vorhaben – prerušiť svoj úmysel
- abgängig sein – chýbať
- abgebrannt sein – byť bez peňazí
- abgeneigt sein – byť proti
- abhanden sein – byť pohrešovaný
- abhängig sein – závisieť (od koho, čoho)
- abhängig sein von – byť závislý na (kom, čom)
- abhängig sein von etwas – závisieť na čom
- abhängig von (etw.) sein – byť závislý na (čom)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA