REKLAMA
Preklad slova „ horúci chod ” z nemčiny do slovenčiny
- Heißlauf, der – horúci chod
- übergarer Hochofengang – horúci chod vysokej pece
- aber geh! – ale choď!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- aber sofort – choď, už aj!
- Ablauf, der – chod
- Ablauf, der – chod (priebeh)
- Ablauf eines Programms, der – chod programu
- Abwärtsgang, der – chod dole
- Abwärtsgang, der – chod dolu
- Abwärtsgang des Hobelkammes, der – chod obrážacieho hrebeňového noža nadol
- Abwickelung, die – chod
- Abwicklung, die – chod
- ach, geh doch – ale choď
- als nächsten Gang – ako ďalší chod
- anfahren – uviesť do chodu (napr. motor)
- Anflug mit Gas, der – priblíženie s motorom v chode
- Anflug mit laufenden Motor, der – priblíženie s motorom v chode
- angetriebenes Rückwärtsgang-Zahnrad – hnané koleso spätného chodu
- Anlassbetrieb, der – uvedenie do chodu
- Anlassen, das – uvádzanie do chodu
- anlassen – uviesť do chodu
- anlassen – spustiť (dať do chodu)
- Anlaßbetrieb, der – uvádzanie do chodu
- anreißen – uviesť do chodu
- anspringen – uviesť motor do chodu
- Anthrazenbetrieb, der – chod antracénky
- Antriebsflug, der – let s motormi v chode
- Arbeitsablauf, der – chod práce
- Arbeitsgang, der – chod práce
- Arbeitsgangstufe, die – zábeh pracovného chodu
- Arbeitsgangstufe, die – stupeň pracovného chodu
- Asynchronlauf, der – asynchrónny chod
- Aufgeben des Bären, das – chod barana nahor
- aufreibender Tag, der – horúci deň
- Aufwärtsgang, der – chod nahor
- aufziehen – natiahnuť (urobiť schopným chodu)
- Auslauf, der – zotrvačný chod
- Aussetzmotor, der – motor na prerušovaný chod
- Aussetzmotor, der – motor s prerušovaným chodom
- Aussetzschaltbetrieb, der – prerušovaný spínací chod
- automatisierter Schweißbetrieb, der – automatizovaný chod zvárania
- betätigen – uviesť do chodu
- betätigen – uvádzať do chodu
- Betätigung, die – uvádzanie do chodu
- Betätigung, die – uvedenie do chodu
- Betätigung, die – uvedenie do chodu (stroja)
- Betrieb, der – chod
- Betriebsausfall, die – vypadnutie z chodu
- betriebsbereit machen – pripraviť k chodu
- Betriebsgeräusch, das – hlučnosť chodu
- Betriebskennfeld, das – charakteristika chodu
- Betriebskennlinienfeld, das – charakteristika chodu
- Betriebszeit, die – doba chodu
- Bewegungsumkehr, die – obrátenie chodu (stroja)
- bezogene Leerlaufverluste – pomerné straty z chodu naprázdno
- bezogene Leerlaufverluste – straty z chodu naprázdno
- Bildrücklaufaustastung, die – zatemnenie snímkového spätného chodu
- bleib mir damit vom Leibe – choď mi s tým dakde
- bleib mir vom Leib! – choď odomňa preč!
- Blindlastlauf, der – jalový chod
- Bodenlaufzeit, die – doba chodu motora na zemi
- Brachzeit, die – chod naprázdno
- Bremsbetrieb, der – chod bŕzd
- Bremspedalfreigang, der – vôľa brzdového pedálu (voľný chod brzdového pedálu)
- Bremspedalspiel, das – vôľa brzdového pedálu (voľný chod brzdového pedálu)
- Brenndauer, die – doba chodu (raketového motora)
- brennend – horúci
- brühheiß – horúci
- brütend heiß – žhavo horúci
- Bypass-Schraube, die – skrutka nastavenia otáčok chodu naprázdno (pri vstrekovaní paliva)
- Chode, der – Chod
- damit kannst du mich jagen – choď mi s tým dakde
- damit könntest du mich jagen – choď mi s tým dakde
- Dauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung, der – trvalý chod s krátkodobým zaťažením
- Dauerhub, der – trvalý chod
- Dauerlauf, der – dlhodobý chod
- dem Ingangsetzen – daním do chodu
- der Ofen sparsam führen – riadiť sporivi chod pece
- die heiße Luft – horúci vzduch
- digitale Leerlaufstabilisierung – digitálna stabilizácia chodu naprázdno
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA