REKLAMA
Preklad slova „ geschnäbelter Stein ” z nemčiny do slovenčiny
- geschnäbelter Stein – klenák
- geschnäbelter Stein – klinová tehla
- ganzer Stein – celý kameň(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- gebrochener Stein – drvený kameň
- gefühllos wie ein Stein – bezcitný ako kameň
- gefühllos wie ein Stein – tvrdý ako skala
- gelochter Stein – dutinová tvarovka
- gequaderter Stein – štvorhranný tesaný kameň
- geschnittener Stein – kresaný kameň
- an einen Stein anstoßen – zakopnúť o kameň
- an einen Stein anstoßen – potknúť sa o kameň
- behauener Stein – opracovaný kameň
- behauener Stein – tesaný kameň
- bei jemandem einen Stein im Brett haben – byť dobre zapísaný u niekoho
- das ist ein Tropfen auf den heißen Stein – je to ako kvapka v mori
- das ist ein Tropfen auf den heißen Stein – je to ako kus dreva v lese
- das ist hart wie Stein – je to tvrdé ako kameň
- das ist hart wie Stein – je to tvrdé ako betón
- das lastet wie ein Stein auf ihm – ťaží ho to ako mlynský kameň
- das lastet wie ein Stein auf ihm – leží to na ňom ako kameň
- das liegt mir wie ein Stein auf der Seele – ťaží ma to ako kameň na duši
- das war der Stein des Anstoßes – to bol kameň úrazu
- das war der Stein des Anstoßes – to bola príčina pohoršenia
- den Stein ins Rollen bringen – dať do pohybu
- der Stein des Anstoßes – kameň úrazu
- direktgebundener Stein – samoväzné stavivo
- durch einen Stein hervorgerufen – litogénny
- ein Gesicht wie aus Stein haben – mať tvár ako z kameňa
- ein Herz aus Stein – mať srdce z kameňa
- ein Herz aus Stein haben – mať srdce ako kameň
- ein platter Stein – plochý kameň
- ein platter Stein – hladký kameň
- einen Stein im Brett haben – mať niečo k dobru
- er blieb liegen wie ein Stein – ostal ležať bez pohnutia
- er blieb liegen wie ein Stein – ostal nehybne ležať
- er blieb liegen wie ein Stein – zostal ležať ako skala
- er hat ein Herz aus Stein – má kamenné srdce
- er hat ein Herz von Stein – má bezcitné srdce
- er hat einen Stein im Brett bei ihm – má to uňho dobré
- er hat einen Stein statt des Herzens in der Brust – má namiesto srdca kameň
- er ist verlassen wie der Stein auf der Straße – stojí tu ako kôl v plote
- er ist verlassen wie der Stein auf der Straße – je celkom sám
- er ist verlassen wie der Stein auf der Straße – je úplne opustený
- er verschwand wie ein Stein im Wasser – zmizol, ako keď kameň do vody hodíš
- er verschwand wie ein Stein im Wasser – zmizol ako gáfor
- er verschwand wie ein Stein im Wasser – stratil sa bez stopy
- er verschwand wie ein Stein im Wasser – zmizol ako duch
- es blieb kein Stein auf dem anderen – nezostal kameň na kameni
- es fiel mir ein Stein vom Herzen – odpadol mi balvan zo srdca
- es ist ihm ein Stein vom Herzen gefallen – spadol mu kameň zo srdca
- es liegt auf ihm wie ein Stein – leží to na ňom ako mora
- es wurde kein Stein auf dem anderen gelassen – nezostal kameň na kameni
- fallen wie ein Stein – padať ako kameň
- feuerfester Stein – žiaruvzdorná tehla
- halber Stein, der – polka kameňa
- halbgespaltener Stein – dlhá polovica
- hart wie Stein – tvrdý ako kameň
- hart wie Stein – tvrdý ako kremeň
- Herz aus Stein, das – srdce z kameňa
- hitzebeständiger Stein – žiaruvzdorná tehla
- irgendwo jeden Stein kennen – poznať niekde každý kameň
- keilförmiger Stein – klenák
- km-Stein, der – kilometrovník
- künstlicher Stein – umelý kameň
- mir fiel ein Stein vom Herzen – spadol mi kameň zo srdca
- Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen – Spadol mi kameň zo srdca
- mit einem Stein – kameňom
- plattiger Stein, der – platňový kameň
- säurefester Stein – kyselinotvorná tvarovka
- schmelzgegossener Stein – tavená žiaruvzdorná tvarovka
- schob er den Stein – odsunul kameň
- schwer wie ein Stein – ťažký ako balvan
- Steelclad-Stein, der – oplechovaná tehla
- Steelclad-Stein, der – pancierovaná tehla
- Stein, der – kameň
- Stein, der – drahokam
- Stein, der – tehla
- Stein, der – tvarovka
- Stein, der – pomník
- Stein, der – náhrobok
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA