REKLAMA
Preklad slova „ du sollst dich jeden Tag waschen ” z nemčiny do slovenčiny
- du sollst dich jeden Tag waschen – musíš sa umývať každý deň
- , du hast kein Recht – , nemáš pravdu
- AM TAG DANACH – deň potom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ab dem Tag – odo dňa (...)
- ab dem Tag – počnúc dňom (čoho ...)
- ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft – odo dňa nadobudnutia právnej moci
- ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft des Urteils – odo dňa nadobudnutia právnej moci rozsudku
- ab dem Tag der Unterzeichnung – odo dňa podpisu
- ab dem Tag der Unterzeichnung des Vertrags – odo dňa podpisu zmluvy
- ab dem Tag des Erhalts – odo dňa obdržania
- ab dem Tag des Erhalts der Ware – odo dňa, kedy sme dostali tovar
- ab dem Tag, an dem (...) – odo dňa, kedy (...)
- ab dem Tag, da (...) – odo dňa, kedy (...)
- ab dem ersten Tag des Monats, der dem Tag der Unterzeichnung dieses Kaufvertrages folgt – od prvého dňa v mesiaci, nasledujúceho po podpise danej kúpnej zmluvy
- aber es sollte anders kommen – ale malo to byť inak
- aber sonst bist du gesund – ale ináč si zdravý
- aber sonst bist du gesund – ale ináč si kompletný
- aber sonst bist du gesund – vôbec ti nešibe
- abgeschickt werden soll – má byť odoslaný
- ach du lieber Himmel! – bože môj dobrý!
- ach, du Armer – ach, ty úbožiak!
- ach, du Schreck – tá hrôza
- ach, du grüne Neune – ach, môj Bože
- ach, du grüne Neune – pre Kristapána
- ach, du grüne Neune – preboha
- ach, du heiliger Schreck – tá hrôza
- ach, du liebe Zeit – ty moja dobrota
- ach, du liebe Zeit! – bože môj dobrý!
- ach, du lieber Schreck – tá hrôza
- ach, du lieber Schreck – Ježiši Kriste
- ach, du mein Schreck – tá hrôza
- ach, du meine Güte – ty moja dobrota
- ach, du meine Zeit – ty moja dobrota
- ach, du meine liebe Güte – ty moja dobrota
- aha, siehst du? – aha (upozornenie)
- allerdings soll (...) existieren – údajne však existuje (...)
- alles und jedes – všetko
- als Tag der Bezahlung ansehen, an dem (...) – považovať za deň úhrady, kedy (...)
- als auch innerhalb jeder Familie – tak ako v rámci každej rodiny
- als er helfen sollte – keď mal pomôcť
- als er machen sollte – keď mal urobiť
- als er tun sollte – ako mal spraviť
- als hättest du – ako by si mal
- also bist du bestimmt zu Hause gewesen – teda si určite bol doma
- also warst du bestimmt zu Hause – tak si bol určite doma
- am Ersten des Monats, der auf den Tag (...) – prvý deň v mesiaci, ktorý nasleduje po dni (...)
- am Ersten eines jeden Quartals – prvý deň každého štvrťroka
- am Ersten jedes Monates – prvý deň v mesiaci
- am Tag – v deň (2.p.)
- am Tag – cez deň
- am Tag danach – o deň neskôr
- am Tag danach – deň po tom
- am Tag darauf – deň potom
- am Tag der Beerdigung – v deň pohrebu
- am Tag zuvor – deň predtým
- am anderen Tag – na druhý deň
- am anderen Tag – druhého dňa
- am anderen Tag – na ďalší deň
- am darauffolgenden Tag – na ďalší deň
- am demselben Tag – v ten istý deň
- am diesen Tag – v ten deň
- am ersten Tag – prvý deň
- am ersten Tag des Monat, der dem Tag der Unterzeichnung folgt – prvý deň v mesiaci, ktorý nasleduje po dni podpisu
- am ersten Tag des Monat, der dem Tag der Unterzeichnung folgt – prvý deň v mesiaci, ktorý nasleduje po dni podpisu - ENWC
- am folgenden Tag – druhého dňa
- am folgenden Tag – na nasledujúci deň
- am gleichen Tag – v ten istý deň
- am hellen Tag – za bieleho dňa
- am hellen Tag – za jasného dňa
- am hellichten Tag – za bieleho dňa
- am helligsten Tag – za bieleho dňa
- am heutigen Tag – dnes
- am jeden Abend – každý večer
- am nachfolgenden Tag – nasledujúci deň
- am nachfolgenden Tag – nasledujúceho dňa
- am nächsten Tag – na nasledujúci deň
- am sechsten Tag – na šiesty deň
- am sechsten Tag – šiesty deň
- am selben Tag – v ten istý deň
- am vierten Tag – štvrtý deň
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA