Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Angaben” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Angaben, die → údaje (2.p.)údaje (2.p.)
 → informácieinformácie
 → dátadáta
 → údajovúdajov
Angaben auf einem Informationsträger niederlegen, die → uložiť informácie na nosiči informáciíuložiť informácie na nosiči informácií
Angaben außerhalb der Bilanz, die → poznámka k súvahepoznámka k súvahe
Angaben bieten zu den Fragen, die → poskytnúť údaje na otázkyposkytnúť údaje na otázky
Angaben des Benutzers, die → používateľské špecifikáciepoužívateľské špecifikácie
Angaben gem. → údaje podľa (2.p.)údaje podľa (2.p.)
Angaben machen, die → poskytnúť údajeposkytnúť údaje
Angaben machen nachträglich, die → poskytnúť údaje dodatočneposkytnúť údaje dodatočne
Angaben über, die → údaje o (6.p., o čom, o kom)údaje o (6.p., o čom, o kom)
Angaben über die Titel, die → údaje o titulochúdaje o tituloch
Angaben zufolge → podľa údajovpodľa údajov
Angaben zum Kraftfahrzeug, die → údaje o vozidleúdaje o vozidle
Angaben zur Besteuerung, die → údaje o zdanení (fondy)údaje o zdanení (fondy)
Angaben zur Identifizierung, die → identifikačné údajeidentifikačné údaje
Angaben zur (Person), die → údaje k (osobe)údaje k (osobe)
Angaben zur Person, die → osobné údajeosobné údaje
Angaben zur zu löschenden Gesellschaft, die → údaje o likvidovanej spoločnostiúdaje o likvidovanej spoločnosti
Angabenerfassung → zber údajovzber údajov
Angabenermittlung → zisťovanie údajovzisťovanie údajov
Angabenliste, die → zoznam voliteľných funkciízoznam voliteľných funkcií
aktuelle Angaben (pl.) → aktuálne údajeaktuálne údaje
Angabe ‑ nach Angaben (pl.), die → údaj - podľa údajovúdaj - podľa údajov
Antragsgegner stimmt den Angaben zu, der → odporca s údajmi súhlasíodporca s údajmi súhlasí
belegbare Angaben, die → prekázateľné údaje (pl.)prekázateľné údaje (pl.)
 → doložiteľné údaje (pl.)doložiteľné údaje (pl.)
berichtigen Angaben → opraviť údajeopraviť údaje
Berichtigung falscher Angaben, die → oprava nesprávnych údajovoprava nesprávnych údajov
bibliographiseh Angaben → bibliografické údajebibliografické údaje
biographische Angaben → biografické údajebiografické údaje
den Angaben des Gesundheitsministeriums zufolge → podľa údajov ministerstva zdravotníctvapodľa údajov ministerstva zdravotníctva
den Angaben des Hersteller nach → podľa údajov výrobcupodľa údajov výrobcu
den Angaben zufolge → podľa údajov (2.p.)podľa údajov (2.p.)
 → podľa záznamovpodľa záznamov
den französischen Angaben zufolge → podľa francúzskych údajovpodľa francúzskych údajov
den irakischen Angaben zufolge → podľa irackých údajovpodľa irackých údajov
den republikanischen Angaben zufolge → podľa údajov republikánovpodľa údajov republikánov
der Angaben → údajovúdajov
die Angaben → údaje (pl.)údaje (pl.)
 → dáta (pl.)dáta (pl.)
diese Angaben → tieto údajetieto údaje
eigenen Angaben → vlastné údajevlastné údaje
eigenen Angaben zufolge → podľa vlastných údajovpodľa vlastných údajov
Erfassung der Angaben, die → zachytenie údajovzachytenie údajov
falsche Angaben → falošné údajefalošné údaje
folgender Angaben → týchto údajovtýchto údajov
 → nasledujúcich údajovnasledujúcich údajov
früheren Angaben zufolge → podľa skorších údajovpodľa skorších údajov
für die Richtigkeit der Angaben bürgen → ručiť za správnosť údajovručiť za správnosť údajov
gab es keine Angaben → neboli žiadne údajeneboli žiadne údaje
 → neboli žiadne informácieneboli žiadne informácie
Gesetz über den Schutz persönlicher Angaben, das → zákon o ochrane osobných údajovzákon o ochrane osobných údajov
glaubwürdige Angaben → spoľahlivé správyspoľahlivé správy
Glaubwürdigkeit der Angaben, die → vierohodnosť údajovvierohodnosť údajov
 → vierohodnosť údajovvierohodnosť údajov
Alitalia‑Angaben, die → údaje Alitalieúdaje Alitalie
Audi‑Angaben, die → údaje Audiúdaje Audi
BA‑Angaben, die → BA-údajeBA-údaje
 → údaje spolkového úraduúdaje spolkového úradu
Bahn‑Angaben, die → údaje železniceúdaje železnice
CNN‑Angaben, die → CNN-údajeCNN-údaje

Naposledy hľadané výrazy

1. die Angaben do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.