REKLAMA
Preklad slova „ dauerten ” z nemčiny do slovenčiny
- dauerten – trvali
- das arme Mädchen dauerte mich – bolo mi ľúto chudobného dievčaťa
- das dauert eine halbe Ewigkeit – to trvá večnosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- das dauert ja eine Ewigkeit – to trvá večnosť
- das dauert schon über fünfzig Jahre – trvá to už cez päťdesiat rokov
- das dauert weniger als Stunde – trvá to necelú hodinu
- das kann dauern – to môže trvať
- das kann ja nicht ewig dauern – to nemôže trvať večne
- dauere an – trvá
- dauere an – pretrváva
- dauern – trvať
- dauern – potrvať
- dauern – pretrvávať
- dauern – trvajú
- dauern fort – trvajú
- dauern fort – potrvajú
- dauern weiterhin – trvajú naďalej
- dauern werden – budú trvať
- dauern wird – bude trvať
- dauernd – trvalý
- dauernd – trvalo
- dauernd – trvajúci
- dauernd – stály
- dauernd – stály (ustavičný)
- dauernd (bleibend) – permanentný
- dauernd angestellt – trvale ustanovený
- dauernd arbeitende Pumpe – nepretržite pracujúce čerpadlo
- dauernd auf Achse sein – byť stále v tempe
- dauernd auf Achse sein – byť rozbehaný
- dauernd auf den Beinen sein – byť stále na nohách
- dauernd beurlaubt – na trvalej dovolenke
- dauernd erwerbsunfähig – dlhodobo práceneschopný
- dauernd gestört zu werden – byť neustále rušený
- dauernd getrennt lebend – dlhodobo oddelene žijúci
- dauernd ist was los – stále sa niečo robí
- dauernd laufen – bežať nepretržite (o stroji)
- dauernd öffentlich benützen – trvale verejne užívať
- dauernd unterwegs – stále na cestách
- dauernd von etwas quatschen – mať niečoho plnú hubu
- dauernd von etwas reden – neustále trepať
- dauernd von jemandem quatschen – stále o niečom klebetiť
- dauernd wohnahft – trvalé bydlisko
- dauernde Abweichung, die – trvalá odchýlka
- dauernde Abweichung, die – dlhodobá odchýlka
- dauernde Arbeitsunfähigkeit, die – trvalá pracovná neschopnosť
- dauernde Beachsung, die – trvalý porast
- dauernde Beanspruchung, die – trvalé namáhanie
- dauernde Belastung – trvalé zaťaženie
- dauernde Belastung – stále zaťaženie
- dauernde Beschickung des Tunnelofens, die – plynulé zavážanie tunelovej pece
- dauernde Invalidität – trvalá invalidita
- dauernde Lasten – trvalé bremená
- dauernde Relaisüberlastungfähigkeit, die – trvalá preťažiteľnosť relé
- dauernde Strahlenbelastung – dlhodobé ožiarenie
- dauernde Strahlenwirkung, die – dlhodobé ožiarenie
- dauernde Strahlungswirkung – dlhodobé ožiarenie
- dauernde Strahlungswirkung – trvalý účinok žiarenia
- dauernde Überspannung, die – trvale prepätie
- dauernde Wirkungsweise, die – trvalé pôsobenie
- dauernden – trvajúcich
- dauernder – trvajúcich
- dauernder Aufenthalt – trvalý pobyt
- dauernder Druckverlust – trvalá tlaková strata
- dauernder Frieden – trvalý mier
- dauernder Lebensunterhalt – doživotná obživa
- dauernder Ruhestand – trvalý dôchodok
- dauernder Wohnort – trvalé bydlisko
- dauernder Wohnort – stále bydlisko
- dauernder Wohnsitz – trvalé bydlisko
- dauernder Zustand – trvalý stav
- dauerndes Abgießen – plynulé odlievanie
- dauerndes Abgießen – kontinuálne odlievanie
- dauert – trvá
- dauert – potrvá
- dauert – pretrváva
- dauert an – pretrváva
- dauert an – trval na
- dauert die Ansicht an – pretrváva názor
- dauert es – je to
- dauert mich – je mi ľúto
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA