REKLAMA
Preklad slova „ bójky (loď.) ” z nemčiny do slovenčiny
- Bojen, die – bójky (loď.)
- abfertigen ein Schiff – vypraviť lod'
- Ablauf, der – spúšťanie (lod.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Ablaufbahn, die – sklzná dráha (lod.)
- Ablaufschlitten, der – sklzné sane (lod.)
- Abschnüren, das – rozrysovanie (lod.)
- abschnüren – rozrysovať (výkres, lod.)
- Abschpritzprüfung, die – ostrekovacia skúška (lod.)
- Absenkanlage, die – spúšťacie zariadenie (lod.)
- Abslippen, das – spúšťanie zo sklzu (loď)
- abslippen – spúšťať zo sklzu (loď)
- abtackeln – odstrojiť loď
- abtakeln – odstrojiť loď
- Abtriftkraft, die – bočná sila (lod.)
- abwracken – demontovať (starú loď)
- Achterdeck, das – komorová paluba (lod.)
- Achterhütte, die – komorová nadstavba (lod.)
- Achterlastigkeit, die – zvýšený ponor na korme (lod.)
- achtern – zadný (loď.)
- achtern – na zadu (loď.)
- Achterpiek, die – komorový kolízny priestor (lod.)
- Achterpiekschott, das – komorový kolízny predel (lod.)
- Achterstag, der – zadný steh (lod.)
- Achtersteck, der – osmičkový uhol (lod.)
- Achtersteven, der – kormovec (lod.)
- Admiralsschiff, das – admirálska loď
- an Bord gehen – vstúpiť na loď
- an Borg gehen – stúpiť na loď
- anheuern – najať (námorníkov na loď)
- anluven – dať do závetria (loď)
- Atomflugzeugträger, der – jadrová lietadlová loď
- Atomflugzeugträger, der – lietadlová loď s jadrovým pohonom
- Atomschiff, das – atómová loď
- Atomschiff, das – loď s jadrovým pohonom
- auftakeln – vystrojiť loď
- Ausflugsschiff, das – výletná loď
- auslaufen – vyplávať (loď)
- auslotsen – vyviesť loď z prístavu
- aussteuern – vyplávať (loď)
- Auswandererschiff, das – vysťahovalecká loď
- Außenbordabnahme, die – odber zásielky mimo loď
- Autofähre, die – trajektová loď
- Autofährschiff, das – loď prevážajúca autá
- Basisschiff, das – základná loď
- Basisschiff, das – vedúca loď
- befrachten – prenapímať (loď)
- befrachten – prenajať (loď)
- Behälterschiff, das – kontejnerová loď
- Beischiff, das – vláčená loď
- Bereisungsschift, das – inšpekčná loď
- Bergschiff, das – loď plávajúca proti prúdu
- Bergungsschiff, das – záchranárska loď
- Bergungsschiff, das – záchranná loď
- betakeln – vybaviť loď
- Betonschiff – betónová loď
- Binnenfahrgastschiff, das – riečna osobná loď
- Binnenschiff, das – vnútrozemská loď
- Binnenschiff, das – riečna loď
- Binnenseeschiff, das – vnútrozemská loď
- Binnenseeschiff, das – riečna loď
- Binnenseeschiff, das – jazerná loď
- Charterschiff, das – prenajatá loď
- Containerfrachter, der – kontajnerová nákladná loď
- Containerschiff, das – kontejnerová loď
- Dampfturbinenschiff, das – parná turbínová loď
- das Schiff ist auf der Elbe – loď je na Labe
- das Schiff kohlt – loď nakladá uhlie
- das Schiff kommt auf – loď sa blíži
- der Feind versenkt das Schiff – nepriateľ potápa loď
- der Schiff verfolgte – loď sledovala
- Dienstschiff, das – služobná loď
- Dieseler, der – motorová loď
- Donau-Seeschliff, das – dunajská riečna a námorná loď
- Dreidecker, der – loď s tromi palubami
- Dreideckschiff, das – trojpalubová loď
- Dreiinselschiff, das – trojnadstavbová loď
- Dreikörperschiff, das – trojtrupová loď
- ein Schiff klarmachen – pripraviť loď na odchod
- ein Schiff nachschleppen – vliecť loď
- ein Schiff nachschleppen – mať loď vo vleku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA