Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „auf den rechten Weg bringen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
auf den rechten Pfad zurückführen → vrátiť niekoho na správnu cestuvrátiť niekoho na správnu cestu
auf den rechten Weg bringen → vrátiť niekoho na správnu cestuvrátiť niekoho na správnu cestu
auf den rechten Weg zurückführen → vrátiť niekoho na správnu cestuvrátiť niekoho na správnu cestu
abwarten den rechten Zeitpunkt → vyčkať správny okamihvyčkať správny okamih
achten auf den Weg → dávať pozor na cestudávať pozor na cestu
als Argument bringen → argumentovaťargumentovať
am linken und rechten → na ľavom a pravomna ľavom a pravom
am rechten → na pravom (6.p.)na pravom (6.p.)
am rechten Zipfel anfassen → chytiť za správny koniecchytiť za správny koniec
 → správne zareagovaťsprávne zareagovať
 → vziať zo správnej stranyvziať zo správnej strany
am rechten Zipfel anpacken → chytiť za správny koniecchytiť za správny koniec
 → vziať zo správnej stranyvziať zo správnej strany
 → správne zareagovaťsprávne zareagovať
an Tag bringen → odhaliťodhaliť
 → vyniesť na denné svetlovyniesť na denné svetlo
an den Bettelstab bringen → priviesť na mizinupriviesť na mizinu
 → priviesť na psí tridsiatokpriviesť na psí tridsiatok
 → dostať na žobrácku palicudostať na žobrácku palicu
an den Man bringen → predaťpredať
an den Mann bringen → vydaťvydať
 → dať pod čepiecdať pod čepiec
an den Tag bringen → dopravovať na povrchdopravovať na povrch
an sich bringen → prisvojiť siprisvojiť si
ans Licht bringen → odhaliťodhaliť
 → vynášať svetlovynášať svetlo
Ansatz, in Ansatz bringen → použiťpoužiť
aß ich weg → zjedol somzjedol som
aß weg → zjedol všetkozjedol všetko
auf Kurs bringen → dostať do kurzudostať do kurzu
 → dať do poriadkudať do poriadku
auf Vordermann bringen → dať do poriadkudať do poriadku
auf dem Weg → na cestena ceste
auf dem Weg gehen, der → ísť po cesteísť po ceste
auf dem Weg sein → byť na cestebyť na ceste
 → cestovaťcestovať
auf dem Weg zu → na ceste kuna ceste ku
auf dem besten Weg sein → byť na najlepšej cestebyť na najlepšej ceste
auf dem dunklen Weg → na tmavej cestena tmavej ceste
auf dem letzten Weg begleiten → odprevadiť na poslednej cesteodprevadiť na poslednej ceste
auf dem natürlichen Weg → prirodzenou cestouprirodzenou cestou
auf dem rechten Fuß hinken → krívať na pravá nohukrívať na pravá nohu
auf dem rechten Wege sein → ísť správnou cestouísť správnou cestou

Naposledy hľadané výrazy

1. auf den rechten Weg … do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.