Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ asi 20 ľudí ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

etwa zwanzig Leute – asi 20 ľudí
20 km vor Prag – 20 km pred Prahou
20-köpfige – 20 členný
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Abertausende von Menschen – tisíce ľudí
abertausende von Menschen – tisíce ľudí
Akademikerarbeitslosigkeit, die – nezamestnanosť vysokoškolsky vzdelaných ľudí
Akademikermangel, der – nedostatok ľudí s akademickým vzdelaním
Akklimatisierung der Menschen, die – aklimatizácia ľudí
Altentagesstätte, die – denná stanica opatrovateľskej služby (pre ľudí v pokročilom veku)
Altenwohnung, die – byt pre starých ľudí
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Alterpfleger, der – opatrovateľ ľudí v pokročilom veku
Alterpflegerin, die – opatrovateľka ľudí v pokročilom veku
Altersvorsorge, die – starostlivosť o starých ľudí
Alterswohnung, die – byt pre starých ľudí
Alterwohnungen, die – byty pre starých ľudí
an 146 Menschen – 146 ľudí
an die hundert Menschen – až sto ľudí
Anschluß an Menschen, der – napojenie na ľúdí
Anschluß an Menschen, der – naviazanie na ľudí
armer Menschen – chudobných ľudí
armer Menschen – úbohých ľudí
auf die hier wohl niemand gewartet hat – na tých tu asi nikto nečakal
Auflauf, der – zbeh ľudí
aus den Leuten – z ľudí
aus den eigenen Reihen – spomedzi vlastných ľudí
aus höchstens 20 Mitgliedern – maximálne z 20 členov
aus höchstens 20 Mitgliedern – najviac z 20 členov
bei den Leuten – u ľudí
bei den Leuten – u tých ľudí
bei der Jugend – u mladých ľudí
bei der Menschenentscheidung – pri rozhodovaní ľudí
bei dir fehlt wohl etwas im Kopfe – máš asi o koliesko menej
bei dir hat es wohl geknallt – asi ti preskočilo
bei dir piept es wohl – tebe asi šibe
bei dir piept es wohl – tebe asi hrabe
bei dir piept es wohl – asi ti straší vo veži
bei dir piept es wohl – asi ti haraší
bei dir piept es wohl – ty asi nemáš všetkých pohromade
bei dir piept es wohl – máš asi o koliesko menej
bei jungen Leuten – u mladých ľudí
bei jungen Menschen – u mladých ľudí
beiden werden wohl ein Paar – z tých dvoch bude asi pár
beiden werden wohl ein Paar – tí dvaja sa asi vezmú
Betagtenheim, das – domov pre starých ľudí
bis etwa Mittwoch – asi do stredy
ca. – asi
circa – asi
cirka – asi
das dürfte stimmen – to bude asi súhlasiť
das ist so ziemlich alles – to je tak asi všetko
das ist wohl richtig – to je asi správne
das mag schön gewesen sein – to asi bolo veľmi pekné
das wohl kaum – to asi sotva
das wohl kaum – to asi ťažko
das wohl nicht – to asi nie
dazu aber wird es wohl nicht kommen – ale k tomu asi nedôjde
des einen Tod, des andern Brot – sto ľudí, sto chutí
die Leute – ľudí
die Leute irreleiten – balamútiť ľudí
die Menschen – ľudí (pl.)
die Menschen meiden – bočiť od ľudí
die meisten Leute – väčšina ľudí
die meisten Leute – najviac ľudí
die vielleicht notwendig gewesen wäre – ktorá by asi bola nutná
dieser Menschen – týchto ľudí
doch unser Spruch meint wohl – naše príslovie asi mieni
du bist nicht ganz bei Trost – ty si sa asi zbláznil
du bist wohl nicht ganz gesund – ty nie si asi zdravý
du bist wohl nicht ganz gesund – tebe asi šibe
du bist wohl nicht ganz gesund – ty asi nie si kompletný
du bist wohl nicht ganz gesund – asi fantazíruješ
du bist wohl verrückt – ty si sa asi zbláznil
du hast nicht alle Tassen im Schrank – nemáš asi všetkých pohromade
du hast wohl Bohnen gegessen – ty si asi nahluchlý
du hast wohl Kurzschluß im Gehirn – asi ťa vyskratovalo
du hast wohl einen Bruch – rebe asi preskočilo
du hast wohl einen Bruch – tebe asi hrabe
du hast wohl einen Bruch – tebe asi šibe
du hast wohl einen Bruch – asi ti haraší
du hast wohl einen Klaps ! – ty si sa asi zbláznil !