REKLAMA
Preklad slova „ alles ist bloßer Dampf ” z nemčiny do slovenčiny
- alles ist bloßer Dampf – všetko je len klam
- alles ist bloßer Dampf – všetko je iba podvod
- A und O des Ganzen ist ..., das – alfa a omega všetkého je ...(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ALL, die – akútna lymfatická leukémia
- ALL, die – akútna lymfocytová leukémia
- aber das ist doch – ale veď je to
- aber es ist wirklich so – ale je to skutočne tak
- aber sicher ist – ale isté je
- aber sicher ist schon jetzt – ale isté je už teraz
- abgebrochen ist – ulomil sa
- abgelaufen ist – prešla
- abgenommen ist – odobrané
- abgerückt ist – sa odchýlil
- abgerückt ist – sa odvrátil
- abgesperrter Dampf, der – uzatvorená para
- abgewiesen worden ist – bola odrazená
- Abkommen ist perfekt, das – zmluva je výborná
- Abkommen ist perfekt, das – zmluva je perfektná
- Abkommen ist perfekt, das – zmluva je hotová
- abkommen von (etw. ; man ist davon abgekommen) – odchýliť sa od (čoho ; vzišlo z toho)
- abkommen von etw. ; man ist davon abgekommen – odchýliť sa od (čoho) ; zišlo z toho
- Abmessungen über alles – celkové rozmery (pl.)
- abwägen - alle Gründe – zvážiť - všetky dôvody
- Abwärtsspülung mit Dampf, die – parenie smerom naspäť
- abzugrenzen ist – sa dá ohraničiť
- ach so ist das – ahá teda tak
- Affäre ist aufgebrochen, die – aféra sa prevalila
- Affäre ist ruchbar geworden, die – aféra sa prevalila
- Aktuelle ist markiert, das – aktuálne je zaškrtnuté
- Aktuelle ist markiert, das – aktuálne je zaznačené
- aktueller ist markiert – aktuálne je označené
- akzeptiert ist – je akceptovaný
- all – všetky
- All, das – vesmír
- All, das – kozmický priestor
- all – všetka
- all – všetko
- all die Hoffnung – všetky nádeje
- all die Hoffnungen – všetky nádeje
- all dies – to všetko
- all dies (öst. Urteil) – a to - (rak. rozsudok)
- all meinen Verwandten – všetkým svojim príbuzným
- all rights reserved – všetky práva vyhradené (amerikanizmus)
- all sein Hab und Gut opfern – obetovať všetok svoj majetok
- all sein Können zusammennehmen – vziať všetok svoj um
- all seinen Einfluss aufbieten – vynaložiť všetok svoj vplyv
- all seinen Kritikern – všetkým jeho kritikom
- All-American-Team, das – vesmírny americký tím
- All-Eroberung, die – dobytie vesmíru
- All-Silicon-System, das – celokremíková výrobná aparatúra
- all-american girl – americké dievča pre všetko
- all-risks-Klausel, die – doložka o krytí všetkých rizík
- alle – všetky
- alle – všetci
- alle – každé (4.p.)
- alle – všetkých
- alle Achtung – všetka česť
- alle Anstrengungen – všetko úsilie
- alle Anstrengungen – všetka námaha
- alle Anstrengungen – všetky snahy
- alle Anstrengungen unternehmen – vynaložiť všetko úsilie
- alle Anzeichen – všetky príznaky
- alle Arten von – všetky typy (2.p.)
- alle Arten von – všetky druhy (2.p.)
- alle Artikel – všetky články
- alle Aufmerksamkeit – všetká pozornosť
- alle Augenblicke – neustále
- alle Augenblicke – stále
- alle Betten sind belegt – všetky postele sú obsadené
- alle Brücken hinter sich abbrechen – zbúrať za sebou všetky mosty
- alle Dateien – všetkých súborov
- alle Details – všetky podrobnosti
- alle Details – všetky detaily
- alle Deutschen – všetci nemci
- alle Deutschen – všetci Nemci
- alle Ecke kennen – poznať všetky zákutia
- alle Ehrlichen – všetci počestní
- alle Einzelheiten – všetky podrobnosti
- alle Einzelheiten – všetky detaily
- 5 Prozent Rabatt auf alle Waren – päťpercentná zľava na všetok tovar
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA