REKLAMA
Preklad slova „ abberufener Geschäftsführer ” z nemčiny do slovenčiny
- abberufener Geschäftsführer – odvolaný vedúci obchodu
- abberufen als Geschäftsführer – odvolať z funkcie jednateľa
- als Geschäftsführer abberufen – odvolať z funkcie konateľa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abberufen – odvolať
- abberufen – povolať späť
- abberufen – odvolal
- abberufen – zrušené
- abberufen - aus einer Funktion – odvolať - z funkcie
- abberufen von der Position des Prokuristen – odvolať z funkcie prokuristu
- abberufen von der Position – odvolať z funkcie
- allein vertreten - r Geschäftsführer – samostatne zastupovať - jednateľ
- als Geschäftsführer in der GV ernennen – menovať jednateľom na VH
- als Geschäftsführer – vo funkcii jednateľa
- als Geschäftsführer – ako konateľ
- als Geschäftsführer – z funkcie konateľa
- aus der Funktion abberufen – odvolať z funkcie
- ausscheiden als Geschäftsführer – odstúpiť z funkcie konateľa
- berufen - zum Geschäftsführer – menovať konateľom
- den Prozeß abberufen – zastaviť proces
- einen Gesandten abberufen – odvolať veľvyslanca
- entlasten - den Geschäftsführer – udeliť absolutórium - konateľa
- entlasten - den Geschäftsführer – schváliť činnosť konateľa
- entlasten den Geschäftsführer – schváliť činnosť konateľa
- Entlastung der Geschäftsführer, die – udelenie absolutória konateľom
- Entlohnung der Geschäftsführer, die – odmena konateľov
- ernennen - zum Geschäftsführer ernennen – menovať konateľom
- faktischer Geschäftsführer – faktický konateľ
- faktischer Geschäftsführer – skutočný konateľ
- formeller Geschäftsführer – formálny konateľ
- GF - Geschäftsführer, der – konateľ
- Geschäfte der Gesellschaft führen (Geschäftsführer, Prokurist), die – jednať za spoločnosť (jednateľ, prokurista)
- Geschäftsführer, der – obchodný riaditeľ (2.p.)
- Geschäftsführer, der – konateľ (2.p.)
- Geschäftsführer, der – vedúci podniku
- Geschäftsführer, der – jednateľ
- Geschäftsführer, der – vedúci AS zákonný a zodpovedný
- Geschäftsführer, die – konatelia
- Geschäftsführer - XY ist nicht mehr Geschäftsführer – konateľ - XY bol odvolaný z funkcie konateľa
- Geschäftsführer - XY ist nicht mehr G. infolge (...) – konateľ - XY už nie je konateľom z dôvodu (...)
- Geschäftsführer - ohne Auftrag, der – konateľ bez príkazu
- Geschäftsführer der Gesellschaft, der – jednateľ spoločnosti
- Geschäftsführer ist (...) – konateľom je menovaný (...)
- Geschäftsführer ohne Auftrag, der – konateľ bez príkazu
- Geschäftsführer, - XY ist zum weiteren Geschäftsführer bestellt worden – konateľ - XY bol menovaný ďalším konateľom
- Geschäftsführer-Anstellungsvertrag, der – konateľská zmluva
- Geschäftsführer-Vertrag, der – konateľská zmluva
- gewerberechtlicher Geschäftsführer (öst. Vertrag) – zodpovedný zástupca (rak. zmluva)
- haben abberufen – odvolali
- hat nicht abberufen – neodvolal
- hatte nicht abberufen – neodvolal
- Herr XY ist nicht mehr Geschäftsführer – pán XYuž nie je konateľom
- in meiner Eigenschaft als Geschäftsführer – vo svojej funkcii konateľa
- in meiner Eigenschaft als Geschäftsführer – ako konateľ
- KirchMedia-Geschäftsführer, der – jednateľ spoločnosti KirchMedia
- sich abberufen – odvolať sa
- statutenmäßiges Organ der Gesellschaft - Geschäftsführer – štatutárny orgán spoločnosti - konateľ
- stellvertretender Geschäftsführer – zastupujúci jednateľ
- Verantwortung der Geschäftsführer, die – zodpovednosť konateľov
- Vergütung des Geschäftsführer, die – odmena konateľa
- weiterer Geschäftsführer – ďalší konateľ
- zeichnungsbefugt ist der Geschäftsführer – oprávnený podpisovať je konateľ
- zum Geschäftsführer bestellen – menovať konateľom
- zum Geschäftsführer bestellen – ustanoviť konateľom
- zum weiteren Geschäftsführer bestellen – menovať ďalším konateľom (nem. OR)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA