REKLAMA
Preklad slova „ Z. - Zahlung, die ” z nemčiny do slovenčiny
- Z. - Zahlung, die – platba
- A.Z. – úderníková rozbuška
- A.Z. – rozbuška s úderníkom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A.Z. (Allgemeinzustand) – všeobecný stav
- a.Z. (auf Zeit) – na čas
- Ablehnung der Zahlung, die – odmietnutie platby
- Ablehnung der Zahlung, die – odmietnutie zaplatenia
- Ablehnung der Zahlung, die – odopretie platby
- an Zahlung Statt – miesto platenia
- an einem Stück - 3 Wochen an einem Stück (z.B. Urlaub) – v kuse (napr. pri čerpaní dovolenky) - nem. zmluva
- Ansteuerbaustein (z. B. zur Schutzansteuerung), der – budiaci modul (napr. stýkača)
- Ansteuerimpuls (z. B. für Thyristor), der – zapaľovací impulz (tyristora)
- anteilige Zahlung – pomerná platba
- auf die Zahlung – o platení
- aufschieben eine Zahlung – odsunúť platenie
- aushändigen (z.B. Vollmacht) – doručiť
- aushändigen (z.B. Vollmacht) – vydať (napr. splnomocnenie)
- außergerichtliche Kosten = z.B. Anwaltsgebühr, Gerichtsvollzieherkosten, Entschädigung für Zeitverlust – mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
- automatisierte Zählung von Blutkörperchen – automatizované počítanie krviniek
- avisierte Zahlung, die – avizovaná platba
- Bank-an-Bank-Zahlung, die – medzibanková platba
- bare Zahlung, die – hotovostná platba
- bargeldlose Zahlung – bezhotovostná platba
- Begünstigte - der Zahlung, der – príjemca - platby
- bis zur Zahlung – až do zaplatenia
- bis zur restlosen Zahlung – až do úplného zaplatenia
- DTLZ (Dioden Transistor-Logik mit Z-Diode) – DT logika so Zenerovými diódami
- der Betrag zur Zahlung – suma na zaplatenie
- die Zahlung – platba
- die Zahlung – platbu
- die Zahlung aufschieben – odložiť platbu
- die Zahlung erfolgt in EURO, die – platba prebieha v EURO
- die Zahlung gegen Scheck – platenie šekom
- die prompte Zahlung – platenie ihneď
- Dokumente gegen Zahlung, die – dokumenty proti platbe
- Dokumente gegen Zahlung, die – doklady proti platbe
- Dringlichkeitsverfahren (z.B. einstweilige Verfügung), das – vedenie vedúce k rýchlej náprave (napr. predbežné opatrenie)
- eine Zahlung aussetzen – stopnúť výplatu
- eine Zahlung leisten – zaplatiť peniaze
- eine Zahlung leisten – platiť peniaze
- eine Zahlung leisten – vyplatiť peniaze
- eine Zahlung leisten – vykonať platbu
- eine Zahlung leisten – splatiť peniaze
- eine geleistete Zahlung – realizovaná platba
- einforden die Zahlung – vymáhať platenie
- einfordern - e Zahlung – vymáhať platenie
- Einforderung der Zahlung, die – vymáhanie platby
- Eingang der Zahlung, der – príchod platby (fondy)
- eingefrorene Zahlung – zmrazená platba
- eingegangene Zahlung, die – jednorázová platba
- eingehende Zahlung, die – obdržaná platba
- eingehende Zahlung, die – došlá platba
- einmalige Zahlung – jednorázová platba
- Einnahmenteil (z.B. des Etats), der – príjmová časť (napr. rozpočtu)
- Einnahmenteil (z.B. des Etats), der – príjmová časť
- Entgegennahme der Zahlung, die – prijatie platby
- er hat die Zahlung verweigert – odmietol zaplatiť
- er hat die Zahlung verweigert – odmietol platiť
- er hat e Zahlung verweigert – odmietol zaplatiť
- er hat es von A bis Z erfunden – vymyslel si to od a až po zet
- Ersatzbeschaffung (z.B. eines Schlüssels), die – nové vybavenie (napr. kľúče)
- Fahrzeug-Bau- und -Z – podmienky prevozu vozidiel
- fazetka z Isositu – izozitová fazetka
- freiwillige Zahlung – dobrovoľná platba
- fristgemäße Zahlung – platba v termíne
- fristmäßige Zahlung, die – platba v termíne
- gegen Zahlung von 100 Kronen – po zaplatení 100 korún
- geleistete Zahlung – zaplatenie
- Geschäftsführungsorgan (z.B. r Vorstand), das – štatutárny orgán napr. predstavenstvo
- in Verzug geraten mit der Zahlung – dostať sa do omeškania s platbou
- in Zahlung geben – dať zaplatiť
- in Zahlung nehmen – zahrnúť do platby
- in Zahlung nehmen – kúpiť na protiúčet
- in Zahlung nehmen – prijať ako platidlo
- Klage auf Zahlung, die – žaloba na zaplatenie čiastky
- Klage auf Zahlung, die – žaloba na úhradu
- laufende Zahlung – priebežné platenie
- Long-Grip-Zange (z anglictiny), die – ploché kliešte
- mangels Zahlung – z dôvodu neprevedenia platby
- mit einer Zahlung im Rückstand bleiben (ie, b.ie) – nedoplatiť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA